Weronika-Rewia

super piosenka, ale tłumaczenie dziwne - a masz do tego chwyty na igtare ???

Ziomal

ziomale wy wiecie ja tez wiem ze wiem ze wy wiecie niektore do kitu a niektore spox

PluSzOwA TeRrOryStkA ;*

piosenka po angielsku brzmi bardzo dobrze , ale jako tłumaczenie jest do kitu, można powiedzieć że dużo błędów , i bez sensu

PozdrroFFka ;D :*

~kaska~

pioseneczka zajebista:D tłumaczenie hmm... dobrze ze jest bo inaczej nie poczaiłabym o czym mowa w pioseneczce, a czy jest dobrze czy tez nie to nie mnie oceniac bo angielski u mnie na niskim poziomie:/ thx za dodanie tego kawałeczka:*

Dominika:)

Piosenka po angielsku brzmi naprawdę dobrze:) po polsku brzmiała by napewno 100% gorzej,ale sens piosenki nie jest taki głupi!!!;) jest dużo piosenek bez sensu,ale ja tej do nich nie zaliczam...:) pozdrawiam wszystkich;)

tomzi

elegancka piosenka pozdro

:P

tłumaczenie to złom. muza super ale polski tekst do d....

MMua

no tak piosenka jest wypasiona..
tee rytmy i wogole xD kozacka..
ale tłumaczenie.. hm... nie baaardzo mi sie posoba szczerze mowiąc... takiw troche bez sensu:) pozdrO

dominika

tłumaczenie totalna kiszka :/

But

Ta piosenka lepiej brzmi po angielsku

Give It To Me

Give It To Me

jBravoooo

sporo błedów w tłumaczeniu

<amanda88>

jak ktokolwiek śmie twierdzić, że Doda ma teksty bez sensu???

a tak serio to ja tez tą piosenkę bardzo lubię... nie zagłębiając się w txt ;]

SRAX

ŻĄDZĘ

daria

to jest zajebista piosenka i zajebiści piosenkarze.porostu cool!!!!!!!!!!!!!!!!

gosiula

jedna z moich ulubionyh piosenkek a jest ich masa ale tłumaczenie.... glupie [potrzeba lepszego tlumacza xP

Mirabelka 86

Uwielbiam tę piosenkę słucham jej bez opamiętania!

karola

piosenka jest super ale tłumaczenie kitowe. :/ i chyba każdy się ze mną zgodzi....

Karolina

Lubię tą piosenke ale nie wydaje mi się żeby po tłumaczeniu naprawde były takie słowa ;\

L.Elyon

Piosenka nawet spox ale tekst po polsku....nie wiem co ten Timbaland robił i myślał, gdy ją pisał...