Shallow auf Deutsch Lady Gaga
Nadesłał
Jakub Bączyk
4 lata temu
Instrument:
Tłumaczenie
Treść
Strophe 1:
obs dir wohl gefällt
in dieser schnellen und modernen welt
fehlt dir wirklich nichts
ist da nicht noch mehr, wonach du strebst
und ich fall
wenn alles gut ist, hab ich (verspür ich) das verlangen
etwas zu ändern
wenn nichts mehr gut ist (wenn es schlecht wird), dann fürchte ich mich
Strophe 2:
bist du es nicht leid
dich niemals fügsam einzureihen
hast du nicht genug
fällts dir nicht schwer immer so starr zu sein.
und ich fall
ist alles gut, dann verspür ich das verlangen
etwas zu ändern
und wenn es schlecht ist, dann fürchte ich mich.
Refrain:
auf dem weg in das dunkle
schau her wie ich falle,
ich komm niemals unten an
gegen den strom
uns kann niemand was tun
schon sind wir nicht mehr egal.
C Teil:
Nicht mehr un- so unbedeutend.....
Refrain:
auf dem weg in das dunkle
schau her wie ich falle,
ich komm niemals unten an
gegen den strom
uns kann niemand was tun
schon sind wir nicht mehr egal.
Nicht mehr un- so unbedeutend.....
obs dir wohl gefällt
in dieser schnellen und modernen welt
fehlt dir wirklich nichts
ist da nicht noch mehr, wonach du strebst
und ich fall
wenn alles gut ist, hab ich (verspür ich) das verlangen
etwas zu ändern
wenn nichts mehr gut ist (wenn es schlecht wird), dann fürchte ich mich
Strophe 2:
bist du es nicht leid
dich niemals fügsam einzureihen
hast du nicht genug
fällts dir nicht schwer immer so starr zu sein.
und ich fall
ist alles gut, dann verspür ich das verlangen
etwas zu ändern
und wenn es schlecht ist, dann fürchte ich mich.
Refrain:
auf dem weg in das dunkle
schau her wie ich falle,
ich komm niemals unten an
gegen den strom
uns kann niemand was tun
schon sind wir nicht mehr egal.
C Teil:
Nicht mehr un- so unbedeutend.....
Refrain:
auf dem weg in das dunkle
schau her wie ich falle,
ich komm niemals unten an
gegen den strom
uns kann niemand was tun
schon sind wir nicht mehr egal.
Nicht mehr un- so unbedeutend.....
Zasada Dobrego Harcerza
Wprowadzamy kilka zmian w zasadach kontrybucji. Przeczytaj co się zmieniło: Aktualizacja zasad.Nowe opracowania +1 -7
Status: OdrzuconaWartość: 2 punkty karmy
głosował za zatwierdzeniem 10 punktami 4 lata temu
głosował za odrzuceniem z -5 punktami 4 lata temu
głosował za odrzuceniem z -10 punktami 4 lata temu
głosował za odrzuceniem z -10 punktami 4 lata temu
głosował za odrzuceniem z -10 punktami 4 lata temu
głosował za odrzuceniem z -30 punktami 4 lata temu
głosował za odrzuceniem z -40 punktami 4 lata temu
głosował za odrzuceniem z -30 punktami 4 lata temu
Co tu jest nie tak, że tyle głosów za odrzuceniem? Wygląda na porządny tekst, a w serwisie chyba mogą być teksty obcojęzyczne... ale nie znam niemieckiego, może tam są błędy... 4 lata temu