Droga Do Granicy / CESTA K HRANICI Krzysztof Daukszewicz

Tekst piosenki i chwyty na gitarę

  • [1] Chwyty na gitarę Początkujący Tonacja e
    1 ulubiony
e

Kupiłem nowe auto, żeby awreszcie ruszyć w ePolskę,
bo w starym odwiedziłem już, co abyło koło domu eblisko.
Ale przez Gradio mówią, że nad Dmorzem ciągle epada
a w górach w środku lata, tego aroku, lodoewisko.

Postanowiłem więc wyjechać, aruszyć w Eueropę,
bo ni paszportu nie potrzeba ateraz ani żadnej ewizy
Wystarczy Gdowód osobisty, Dśpiwór w bagażeniku
a reszta jak to mowią starzy akumple, ryzyk-efizyk.

Może tu Gjeszcze wrócę
lub nie Dwrócę tutaj ewcale
żegnajcie koleiny, kurwy, akarły i krasenale

Może tu Gjeszcze wrócę
lub nie Dwrócę tutaj ewcale
żegnajcie koleiny, kurwy, akarły i krasenale


Po drodze wyprzedzają mnie fuariaci na szliefierkach
ich motocykle wyją na najawyższych już oberotach
lecz to ich Gżycie, ich wiatr w oczy, Dczasem tylko echwilka
Ja nie wiem co mnie bardziej kręci, aWersal czy roebota

Kierowcy na postoju mówia: - aKoles olej eDanię
bo w kraju tym nie cierpią dzisiaj aczarnych i poelaków
więc pies ich Gganiał, trzeba mieć swój Djakiś własny ehonor
Niech sami grzebią w kiblach albo astoją na zmyewaku

Może tu Gjeszcze wrócę
lub nie Dwrócę tutaj ewcale
żegnajcie koleiny, kurwy, akarły i krasenale

Może tu Gjeszcze wrócę
lub nie Dwrócę tutaj ewcale
żegnajcie koleiny, kurwy, akarły i krasenale

A na poboczach stoją bardzo achętne skoroeświtki
i pokazują napalonym co im amogą zrobić w minut ekilka
A za zaGkrętem misie przyczaDjone w srebrnej evectrze
za swoje marne pensje chcą się awyżyć na moebilkach.

I już granica, nikt nie węszy, anikt tu już nie ewrzeszczy
Minęły czasy tych pajaców z daawnego NReD-owa
Teraz już Gtylko w moim nowym Daucie gaz do edechy
Cześć upierdliwy kraju co się atopisz w głupich esłowach

Może tu Gjeszcze wrócę
lub nie Dwrócę tutaj ewcale
żegnajcie koleiny, kurwy, akarły i krasenale

Może tu Gjeszcze wrócę
lub nie Dwrócę tutaj ewcale
żegnajcie koleiny, kurwy, akarły i krasenale

.....................................
i wersja Jaromira Nohavicy po czesku
na nagraniu od 5:15
Tekst pobrany z oficjalnej strony Nohavicy:
https://www.nohavica.cz/preklady-dakszewicz-cesta-k-hranici/
różni się nieco od tekstu z nagrania

e

Včera jsem si koupil nové auto aže se kouknu trochu po Everopě
Beru jen občanku spacák alančmít a kapesní enožík
S džípíGeskou na palubní desce Djako pes na čerstvé estopě
Jedu podle hesla starých ošlehaných avlků Děj se vůle eboží

V rádiu co hodinu zprávy a ajedna pitomější nežli edruhá
Pustíš k mikrofonu vola a ablbost můžeš rovnou etesat
Dole Gu Břeclavi leje a Dnad Prahou se klene eduha
Benzín je tu za třicet a rohlík v acelofánu za šeedesát

Možná se Gvrátím Možná ne Kdo Dví Těžko eříci
Sbohem buďte vyjeté koleje apumpy kurvy a trpaselíci
Možná se Gvrátím Možná ne Kdo Dví Těžko eříci
Sbohem buďte vyjeté koleje apumpy kurvy a trpaselíci

Přes dvě čáry mne předjíždějí ašílenci na moetorkách
Černé helmy černé bundy jako by ase vraceli od Stalinegradu
Vzduch se Gnad silnicí tetelí Djak na Sahaře v době ehorka
A policajti ti si někde lakují anehty pro paerádu

Kámoš mi říkal do Rakouska nejeď tam nesnáší aDer tschechische eHUnd
Ve všech obchodech tam visí arukou psaný nápis Bacha ekradou
Já zase Gnejsem nadšený z těch jejich Dkrojovaných Roseemund
A co se týče Temelína stojím avýjimečně za svou evládou

Možná se Gvrátím Možná ne Kdo Dví Těžko eříci
Sbohem buďte vyjeté koleje apumpy kurvy a trpaselíci
Možná se Gvrátím Možná ne Kdo Dví Těžko eříci
Sbohem buďte vyjeté koleje apumpy kurvy a trpaselíci

Z lesa na mne vykuakují muchomůrky v přiléhavých eblůzkách
A nestydatě ukazují co mi uděalají v keři u maelin
Jenže Gholky vy nevíte že Dcesta do ráje ta je strašně eúzká
A jenom ten projede kdo vytočí amotor na plný eplyn

A je tu hranice otevřena anon stop stejně jako eTesco
Každý kdo byl kdysi Hitlerem aje zase jenom holiečem
Pedál Gk podlaze a apá pa pá Mé rodné eČesko
Můj krásný kraji plný uprděných asporů o niečem

Možná se Gvrátím Možná ne Kdo Dví Těžko eříci
Sbohem buďte vyjeté koleje apumpy kurvy a trpaselíci
Možná se Gvrátím Možná ne Kdo Dví Těžko eříci
Sbohem buďte vyjeté koleje apumpy kurvy a trpaselíci


Zaloguj się aby zobaczyć całe opracowanie

Zaloguj się
Oceń to opracowanie
Ocena czytelników: Fatalny 1 głos
anonim