Wakacyjny Konkurs Śpiewnikowy
Wakacyjny Konkurs Śpiewnikowy
Popraw Opracowanie
Transponuj
0

Who By Fire(Kto od ognia) Leonard Cohen

Tłumaczenie utworu

  • Tłumaczenie utworu pippirrup
"Kto od ognia"

Kto od ognia, kto od wody
Kto za dnia, a kto w nocy
Kto przez Sąd Boży, a kto przez zwykły wyrok
Kto w radosnym miesiącu maju
Kto od bardzo powolnego rozkładu
Więc kogo mam zaanonsować?
Kto w samotnym śnie, kto od barbituranu*
Kto w królestwach miłości, kto od czegś tępego
Kto od lawiny, kto od prochu
Kto przez swe łakomstwo, a kto zgłodu
Więc kogo mam zaanonsować?

Kto za własnym przyzwoleniem, kto w wypadku
Kto w samotności, a kto w tym lustrze
Kto z rozkazu swojej damy, a kto z własnej ręki
Kto zakuty w łańcuchy, kto u szczytu władzy
Więc kogo mam zaanonsować?



* - środek nasenny


Oceń to opracowanie

Kontrybucje
pippirrup

Wakacyjny Konkurs Śpiewnikowy

Pula nagród w konkursie ponad 10.000 zł!
Przysyłaj opracowania piosenek i zdobądź bony na zakupy w sklepie muzycznym.
Zapoznaj się z regulaminem konkursu.
anonim