Looking Outside Inside - Wyglądając z wewnątrz Anathema
Tłumaczenie utworu
Czy to jest ta szalona myśl?
Która pojawiła się na przekór wszystkiemu
Nie chciałem jej. Nie potrzebowałem jej. Nie chciałem jej.
Skrzywiona postać udawanego piękna
Liczę koszt cierpienia
Nie mogę ujrzeć dnia przed twoim nadejściem
Czuję tylko to co jest głęboko
Próba zmiany nic nie zmieni
Nie chciałem jej. Nie potrzebowałem jej. Nie chciałem jej.
Nie chciałem jej. Nie potrzebowałem jej. Nie chciałem jej.
Pozwól mi odejść
Wyglądając z wewnątrz - pragnę czegoś
Mając na coś nadzieję - uwierzę we wszystko
Czyje oczy widzą - kto zechce uwierzyć?
W coś, w cokolwiek? W jedną rzecz, wolność
Wyglądając z wewnątrz
Towarzyszące pandemonium - złamane obietnice
Wlatującego, żywcem umarłego - uchwyciłaś mnie wzrokiem
Rozproszony, spopielony - nie taki pragnę być
Tego jest zbyt wiele - niech ktoś mi powie co mam robić
Wyglądając z wewnątrz