Jak zapisywać opracowania?
1. Formatowanie
1.1. Zapis Akordów
Istnieje wiele sposobów zapisu akordów gitarowych i każdy ma swoje osobiste preferencje, jednak aby ujednolicić śpiewnik sugerujemy, aby używać jedynie ustalonej notacji. Ułatwi to naukę początkującym i zapewni poprawne podświetlanie akordów przez nasz system.
![OK](https://spiewnik.wywrota.pl/songbook/images/icon-check-ok.png)
akordy nad tekstem
C
G
a
Jolka, Jolka pamiętasz lato ze snu,C
G
a
Gdy pisałaś: Tak mi źle,C
G
d
a
Urwij się choćby zaraz, coś ze mną zrób,C
G
F
Nie zostawiaj tu samej, o nie.
![OK](https://spiewnik.wywrota.pl/songbook/images/icon-check-ok.png)
Jolka,[C]
Jolka pam[G]
iętasz la[a]
to ze snu, Gdy pi[C]
sałaś:[G]
Tak[a]
mi źle, Urwij[C]
się choćby[G]
zaraz,[d]
coś ze mną[a]
zrób, Nie zos[C]
tawiaj tu[G]
samej, o[F]
nie.
![Niepoprawnie](https://spiewnik.wywrota.pl/songbook/images/icon-check-wrong.png)
notacja niepoprawna
Jolka, Jolka pamiętasz lato ze snu, ~~C
G
a
Gdy pisałaś: Tak mi źle, ~~C
G
a
Urwij się choćby zaraz, coś ze mną zrób, ~~C
G
d
a
Nie zostawiaj tu samej, o nie. ~~C
G
F
![Niepoprawnie](https://spiewnik.wywrota.pl/songbook/images/icon-check-wrong.png)
niepoprawna notacja
Jolka,/C/
Jolka/G/
pamiętasz/a/
lato ze snu, Gdy/C/
pisałaś:/G/
Tak/a/
mi źle, Urwij/C/
się choćby/G/
zaraz,/d/
coś ze mną/a/
zrób, Nie zos/C/
tawiaj tu/G/
samej, o/F/
nie.
Umieść akordy dokładnie w miejscu, w którym następuje uderzenie w struny, czyli bezpośrednio przed słowem lub na początku sylaby, na którą następuje uderzenie, lub bezpośrednio za słowem. Trzymaj się oryginalnej tonacji. Jeśli stosujesz kapodaster to uwzględnij tę informację w metryce opracowania.
Przed wysłaniem opracowania lub korekty skorzystaj z funkcji podglądu, żeby sprawdzić, czy wszystko jest w porządku.
1.2. Notacja Akordów
W naszym śpiewniku używamy polskiej notacji akordów używanej w większości polskich śpiewników turystycznych, rockowych i religijnych. Przykład:Akord | Polska nazwa | Angielska notacja | Angielska nazwa |
---|---|---|---|
C |
C-Dur | C |
C major |
Cis |
Cis-Dur | C♯ / D♭ |
C♯ major |
fis |
fis-Moll | F♯m / G♭m |
F♯ minor |
B |
B-Dur / Ais-Dur | B♭ / A♯ |
B-flat major |
H |
H-Dur | B |
B major |
h |
h-Moll | Bm |
B minor |
Akordy w angielskiej notacji zostaną automatycznie tłumaczone do właściwego formatu. Aby usprawnić konwersję należy w tym przypadku wybrać w polu „Zapis Akordów” opcję „Notacja amerykańska”.
1.3. Komentarze
W niektórych przypadkach możesz umieszczać w tekście komentarze z dodatkowymi informacjami dotyczącymi wykonania utworu.
![OK](https://spiewnik.wywrota.pl/songbook/images/icon-check-ok.png)
Jolka, Jolka pamiętasz lato ze snu,
Gdy pisałaś: Tak mi źle,
{solówka na gitarze}
Urwij się choćby zaraz, coś ze mną zrób,
Nie zostawiaj tu samej, o nie.
1.4. Powtarzanie akordów
W papierowych śpiewnikach, ze względu na oszczędność papieru, chwyty często były zapisane tylko przy pierwszej zwrotce. W naszym śpiewniku wymagamy powtarzanie zapisu chwytów nad wszystkimi zwrotkami i wszystkimi powtórzeniami refrenu. Dzięki temu nawet na małych urządzeniach, takich jak telefon lub tablet, akordy będą cały czas widoczne.
1.5. Kompletny tekst
W przypadku powtarzających się fragmentów tekstów nie urywaj refrenu w stylu: „Więc chodź pomaluj...", tylko skopiuj ponownie i wstaw cały refren. To także ułatwia grę z automatycznym przewijaniem. Nie pisz "refren x 4", ale wstaw jego treść cztery razy.1.6. Tytuł utworu
W tym polu podajemy jedynie tytuł utworu w oryginalnej pisowni, bez żadnych dodatkowych informacji. Zgodnie z zasadami języka polskiego wielką literą zapisujemy jedynie pierwszy wyraz tytułu (więcej informacji na stronach słownika PWN).
![OK](https://spiewnik.wywrota.pl/songbook/images/icon-check-ok.png)
Autobiografia
Gdzie jesteście przyjaciele moi
House of the rising sun
Sen o Dolinie
![OK](https://spiewnik.wywrota.pl/songbook/images/icon-check-wrong.png)
AUTOBIOGRAFIA
Gdzie jesteście....
Dom wschodzącego słońca
Sen O Dolinie
1.7. Wykonawcy utworów
Każda piosenka w naszej bazie musi mieć przypisanego przynajmniej jednego wykonawcę. Pamiętaj, aby używać tylko oryginalnej nazwy wykonawcy w oryginalnym języku, w oryginalnej pisowni. Jeśli głównym wykonawcą jest osoba to najpierw zapisujemy jej imię, a potem nazwisko.
![OK](https://spiewnik.wywrota.pl/songbook/images/icon-check-ok.png)
Myslovitz
Jacek Kaczmarski
![OK](https://spiewnik.wywrota.pl/songbook/images/icon-check-wrong.png)
MYSLOVITZ
Kaczmarski Jacek
Jeśli nie znasz oryginalnego wykonawcy utworu to możesz wybrać też kategorię, do której należy piosenka.
![OK](https://spiewnik.wywrota.pl/songbook/images/icon-check-ok.png)
Piosenki Religijne
Piosenki Turystyczne
Piosenki Ludowe
Pieśni Patriotyczne
Szanty
Kolędy
![OK](https://spiewnik.wywrota.pl/songbook/images/icon-check-wrong.png)
Ludowa
Brak wykonawcy
Nieznany
Kolęda
1.8. Metryka utworu
Jeśli posiadasz informacje o tym, kto jest autorem tekstu utworu, kto autorem muzyki, a kto tłumaczenia to powinieneś umieścić je w stosownych polach metryki utworu.
Wersja 2.0 z dnia 29 stycznia 2024 r.