Like A Virgin - Jak dziewica Madonna
Tłumaczenie utworu
-
1 ulubiony
Przedarłam się przez gąszcz
Jakoś mi się to udało
Nie zdawałam sobie sprawy, jak zagubiona jestem
Dopóki nie spotkałam ciebie
Byłam przegrana, nie w pełni "ja"
Mieli mnie inni, smuciłam się i rozpaczałam
Lecz ty sprawiłeś
Tak, sprawiłeś, że poczułam się
Błyszcząca i nowa
Jak pierwszy raz dotknięta dziewica
Jak dziewica
Gdy twe serce bije
Obok mojego
Oddam ci całą mą miłość
Mój strach znika nagle
Oszczędzałam się dla ciebie
Bo tylko miłość jest na wieki
Jesteś taki delikatny, i jesteś mój
Dajesz mi siłę, tak, dajesz mi śmiałość
Och, twoja miłość rozmroziła
Tak, rozmroziła
To, co było zimne i wystraszone
Jak pierwszy raz dotknięta dziewica
Jak dziewica
Razem z twym sercem bijącym
Obok mojego
Och, och, och
Jesteś taki delikatny, i jesteś mój
Będę twoja po kres czasów
Bo sprawiasz, że czuję
Tak, sprawiasz, że czuję się, jakbym
Nie miała nic do ukrycia
Jak pierwszy raz dotknięta dziewica
Jak dziewica
Razem z twym sercem bijącym
Obok mojego
Jak dziewica, och, och
Jak dziewica
Tam w środku jest tak dobrze
Gdy mnie trzymasz, i mnie kochasz, a twe serce bije
Och, och, och, och, och, och, och, och, och
Och, kochanie
Czy nie słyszysz, jak me serce
Bije po raz pierwszy?
Jakoś mi się to udało
Nie zdawałam sobie sprawy, jak zagubiona jestem
Dopóki nie spotkałam ciebie
Byłam przegrana, nie w pełni "ja"
Mieli mnie inni, smuciłam się i rozpaczałam
Lecz ty sprawiłeś
Tak, sprawiłeś, że poczułam się
Błyszcząca i nowa
Jak pierwszy raz dotknięta dziewica
Jak dziewica
Gdy twe serce bije
Obok mojego
Oddam ci całą mą miłość
Mój strach znika nagle
Oszczędzałam się dla ciebie
Bo tylko miłość jest na wieki
Jesteś taki delikatny, i jesteś mój
Dajesz mi siłę, tak, dajesz mi śmiałość
Och, twoja miłość rozmroziła
Tak, rozmroziła
To, co było zimne i wystraszone
Jak pierwszy raz dotknięta dziewica
Jak dziewica
Razem z twym sercem bijącym
Obok mojego
Och, och, och
Jesteś taki delikatny, i jesteś mój
Będę twoja po kres czasów
Bo sprawiasz, że czuję
Tak, sprawiasz, że czuję się, jakbym
Nie miała nic do ukrycia
Jak pierwszy raz dotknięta dziewica
Jak dziewica
Razem z twym sercem bijącym
Obok mojego
Jak dziewica, och, och
Jak dziewica
Tam w środku jest tak dobrze
Gdy mnie trzymasz, i mnie kochasz, a twe serce bije
Och, och, och, och, och, och, och, och, och
Och, kochanie
Czy nie słyszysz, jak me serce
Bije po raz pierwszy?
Najpopularniejsze piosenki Madonna
- 11 Back In Business
- 12 Something To Remember
- 13 Causing A Commotion
- 14 Don't You Know?
- 15 Best Friend
- 16 Beautiful stranger
- 17 Beautiful Scars
- 18 Beautiful Killer
- 19 Bang Bang
- 20 Back That Up