O Chodzącej Aborcji (Of Walking Abortion) Manic Street Preachers
Tłumaczenie utworu
-
Tłumaczenie utworu Richey
"Wiedziałem, że pewnego dnia przyjdzie mi umrzeć
I wiedziałem, że zanim umrę
Dwie rzeczy mogą się zdarzyć
Że numer jeden: będę żałować całego swojego życia
I numer dwa: będę chciał przeżyć swoje życie jeszcze raz".
Życie jest jak pociągane ciężarki
Wahadło zamarło
Bez skazy, stracony, widz czy ukrzyżowany
Rozpoznana prawda, najczarniejsza dziura
Ćpuny, włóczędzy, dziwki - moralne samobójstwo narodu
Przegrany, kłamca, oszust, naciągacz
Nikt się nie przejmuje, każdy jest winny
Wkurwiony, sam nie wiesz czemu, biedny mały chłopcze
Wszyscy jesteśmy chodzącą aborcją
Shalom, shalom, kochamy nasze dzieci
Wszyscy jesteśmy chodzącą aborcją
Shalom, shalom, nie ma horyzontów
Mussolini zwisa z rzeźnickiego haka
Hitler odtwarzany w cieple twojej duszy
Ciało Horthy'ego rozproszone na milion części
Tisu zrehabilitowany, makabra walki byków
Fragmenty mundurów, ziejące czernią ruiny
Moralna świadomość
Nie możesz pokazać żadnych ran
Więc myj swój samochód
W "X" butach do basebola
Wszyscy jesteśmy chodzącą aborcją
Shalom, shalom, kochamy nasze dzieci
Wszyscy jesteśmy chodzącą aborcją
Shalom, shalom, nie ma horyzontów
Małe ludziki w małych domkach
Jak robaki, małe, ślepe i bez znaczenia
Niewinna krew rzezi plami nas wszystkich
Kto jest za to odpowiedzialny - ty kurwa jesteś!
Kto jest za to odpowiedzialny - ty kurwa jesteś!
I wiedziałem, że zanim umrę
Dwie rzeczy mogą się zdarzyć
Że numer jeden: będę żałować całego swojego życia
I numer dwa: będę chciał przeżyć swoje życie jeszcze raz".
Życie jest jak pociągane ciężarki
Wahadło zamarło
Bez skazy, stracony, widz czy ukrzyżowany
Rozpoznana prawda, najczarniejsza dziura
Ćpuny, włóczędzy, dziwki - moralne samobójstwo narodu
Przegrany, kłamca, oszust, naciągacz
Nikt się nie przejmuje, każdy jest winny
Wkurwiony, sam nie wiesz czemu, biedny mały chłopcze
Wszyscy jesteśmy chodzącą aborcją
Shalom, shalom, kochamy nasze dzieci
Wszyscy jesteśmy chodzącą aborcją
Shalom, shalom, nie ma horyzontów
Mussolini zwisa z rzeźnickiego haka
Hitler odtwarzany w cieple twojej duszy
Ciało Horthy'ego rozproszone na milion części
Tisu zrehabilitowany, makabra walki byków
Fragmenty mundurów, ziejące czernią ruiny
Moralna świadomość
Nie możesz pokazać żadnych ran
Więc myj swój samochód
W "X" butach do basebola
Wszyscy jesteśmy chodzącą aborcją
Shalom, shalom, kochamy nasze dzieci
Wszyscy jesteśmy chodzącą aborcją
Shalom, shalom, nie ma horyzontów
Małe ludziki w małych domkach
Jak robaki, małe, ślepe i bez znaczenia
Niewinna krew rzezi plami nas wszystkich
Kto jest za to odpowiedzialny - ty kurwa jesteś!
Kto jest za to odpowiedzialny - ty kurwa jesteś!
Najpopularniejsze piosenki Manic Street Preachers
Podobni wykonawcy
Suede
jedna piosenka
Nazywam się koneh slyvia Miss, Jak szept modlitwy mojej nocy i udał się do poszukiwania przyjaciela na miłe www.wywrota.pl natknąłem kontaktu, mój umysł i moje serce powiedział mi, do skontaktowania się z przyjaźni, przyjaciela, który w pełni zrozumieć jego przyjaciel i razem dzielą się swoimi uczuciami. proszę łaskawie przyjąć mój wniosek, uważam, że odległość lub wiek nie może być barierą, ale niech miłość łączy nas, ponieważ miłość jest most, który połączony oddali się blisko siebie, wyślę moje zdjęcia od razu i otrzymać odpowiedź na mój adres e-mail
slyviakoneh@live.fr
Twój In Love,
slyvia
slyviakoneh@live.fr
.......................
.......................
Nice To Meet You,
My name is Miss slyvia koneh, As I whisper my prayer tonight and went into search for a nice friend at www.wywrota.pl I came across your contact,My mind and my heart told me to contact you for friendship, A friend who truly understand his or her friend and share their feelings together. please kindly accept my request, I believe that distance or age can never be a barrier but let's love connect us because love is a bridge that connected far distance to be close to each other, I will send my pictures to you immediately i receive your reply at my email address
slyviakoneh@live.fr
yours In Love,
slyvia
slyviakoneh@live.fr