Dear my friend
sora wo mina yo, ima bokura wwa onaji sora wo mite nda.

Tooku hanaretete mo onaji chikyuu [sekai] onaji sedai
umi to sora no you ni bokutachi mo dokoka tsunagatterareta nara.

Shinai naru kimi [dia mai furendo]
kono kumo wo tadotteikeba kimi no machi e tsuzuiteru no kana

Say "hello"
kimi no namae wo oogoe de sora ni sakendemita nda
hontou wa aitakute (haha) demo, yume de sae aenakute.

Ano tori no you ni oozora wo moshimo jiyuu ni tobeta nara, donna ni.

Tada, boku ni wa tsubasa [hane] ga nai keredo,
kawari ni kono te de kimi wo dakishimerareru kara
sou tsuyoku, toritachi mo urayamu kurai ni.

Ahinai naru kimi e [dia mai furendo]
kono kumo ni tsukamatteireba kimi no moto e hakondekureru kana

Soshite mata itsuka aeta nara kondo wa shikkari to te wo nigitte
mou, hagurenai you ni.

Like a bird, like a wind.

MAJI ranbun tasha!