Sztuczne Plastikowe Drzewa (Fake Plastic Trees) Radiohead
Tłumaczenie utworu
Jej zielona plastikowa konewka
dla jej sztucznej chińskiej gumowej roślinki
na sztucznej plastikowej ziemi
którą kupiła od gumowego człowieka
w miasteczku pełnym gumy
Planuje ze sobą skończyć...
To zużywa ją
To zużywa ją
Żyła ze złamanym mężczyzną
pękniętmy polisterowym mężczyzną
który tylko rozwala i płonie
On kiedyś robił operacje
dziewczętom po osiemdziesiątce
ale grawitacja zawsze zwyciężała
I to zużywa jego
To zużywa jego
Ona wyglądała jak prawdziwa rzecz
ona smakowała jak prawdziwa rzecz
Moja sztuczna plastikowa miłość...
Ale nie mogę pozbyć się przeczucia
że mogłem wylecieć przez sufit
gdybym tylko skręcił i biegł
Jeśli tylko mógłbym być tym kim chcesz
jeśli tylko mógłbym być tym kim chcesz
cały czas
cały czas
oh, cały...
dla jej sztucznej chińskiej gumowej roślinki
na sztucznej plastikowej ziemi
którą kupiła od gumowego człowieka
w miasteczku pełnym gumy
Planuje ze sobą skończyć...
To zużywa ją
To zużywa ją
Żyła ze złamanym mężczyzną
pękniętmy polisterowym mężczyzną
który tylko rozwala i płonie
On kiedyś robił operacje
dziewczętom po osiemdziesiątce
ale grawitacja zawsze zwyciężała
I to zużywa jego
To zużywa jego
Ona wyglądała jak prawdziwa rzecz
ona smakowała jak prawdziwa rzecz
Moja sztuczna plastikowa miłość...
Ale nie mogę pozbyć się przeczucia
że mogłem wylecieć przez sufit
gdybym tylko skręcił i biegł
Jeśli tylko mógłbym być tym kim chcesz
jeśli tylko mógłbym być tym kim chcesz
cały czas
cały czas
oh, cały...
Najpopularniejsze piosenki Radiohead
- 11 Fake plastic trees
- 12 Ripcord
- 13 Cut A Hole
- 14 Codex
- 15 Climbing Up A Bloody Great Hill
- 16 Burn the Witch
- 17 Bullet Proof..I Wish I was
- 18 Bloom
- 19 Bishop's Robes
- 20 Big Boots (Man O War)