Motywacja (Motivation) Sum 41
Tłumaczenie utworu
-
1 ulubiony
Motivation
Co za różnica, że nigdy nic nie wiem,
Kiedy każdy postawiony krok jest za mały
Może to tylko coś, czego nie mogę przyznać, ale
Ostatnio, nie wciskam ludziom byle gówna.
Motywacja, to zdenerwowanie
Oskarżenie, nie wiem jak je przyjąć
Inspiracja, trudno ją udawać
Koncentracja, nieprzerwana
Wydarzenia nigdy nie idą o twojej myśli
Co jest istotnego w niepopełnianiu błędów?
Moje słabości, to taki trudny nałóg do rzucenia
W końcu to i tak strata czasu
Nie zależy mi, więc po co utrzymywać pozory...
Motywacja, to zdenerwowanie
Oskarżenie, nie wiem jak je przyjąć
Inspiracja, trudno ją udawać
Koncentracja, nieprzerwana
Wydarzenia nigdy nie idą o twojej myśli
Nic nie jest nowe, wszystko jest takie samo
Wszystko się wlecze, to jest jak kiepska wymówka
Upadam dalej za siebie, tu nie ma nic do tłumaczenia
Nieważne co powiesz, nic nie zmieni tego co myślę.
Nie mogę udawać, że mam wątpliwości aż do końca
To jak powrót utraconych dawno przyjaciół
W tym roku porzucam tendencję i myślę, że przestanę udawać
Nie jest tak samo, ale kogo za to winić
Za te wszystkie głupie rzeczy, których nigdy nie powiedziałem
Motywacja, to zdenerwowanie
Oskarżenie, nie wiem jak je przyjąć
Inspiracja, trudno ją udawać
Koncentracja, nieprzerwana
Wydarzenia nigdy nie idą o twojej myśli
Motywacja, to zdenerwowanie
Oskarżenie, nie wiem jak je przyjąć
Inspiracja, trudno ją udawać
Koncentracja, nieprzerwana
Wydarzenia nigdy nie idą o twojej myśli
nigdy nie idą o twojej myśli
nigdy nie idą o twojej myśli
Co za różnica, że nigdy nic nie wiem,
Kiedy każdy postawiony krok jest za mały
Może to tylko coś, czego nie mogę przyznać, ale
Ostatnio, nie wciskam ludziom byle gówna.
Motywacja, to zdenerwowanie
Oskarżenie, nie wiem jak je przyjąć
Inspiracja, trudno ją udawać
Koncentracja, nieprzerwana
Wydarzenia nigdy nie idą o twojej myśli
Co jest istotnego w niepopełnianiu błędów?
Moje słabości, to taki trudny nałóg do rzucenia
W końcu to i tak strata czasu
Nie zależy mi, więc po co utrzymywać pozory...
Motywacja, to zdenerwowanie
Oskarżenie, nie wiem jak je przyjąć
Inspiracja, trudno ją udawać
Koncentracja, nieprzerwana
Wydarzenia nigdy nie idą o twojej myśli
Nic nie jest nowe, wszystko jest takie samo
Wszystko się wlecze, to jest jak kiepska wymówka
Upadam dalej za siebie, tu nie ma nic do tłumaczenia
Nieważne co powiesz, nic nie zmieni tego co myślę.
Nie mogę udawać, że mam wątpliwości aż do końca
To jak powrót utraconych dawno przyjaciół
W tym roku porzucam tendencję i myślę, że przestanę udawać
Nie jest tak samo, ale kogo za to winić
Za te wszystkie głupie rzeczy, których nigdy nie powiedziałem
Motywacja, to zdenerwowanie
Oskarżenie, nie wiem jak je przyjąć
Inspiracja, trudno ją udawać
Koncentracja, nieprzerwana
Wydarzenia nigdy nie idą o twojej myśli
Motywacja, to zdenerwowanie
Oskarżenie, nie wiem jak je przyjąć
Inspiracja, trudno ją udawać
Koncentracja, nieprzerwana
Wydarzenia nigdy nie idą o twojej myśli
nigdy nie idą o twojej myśli
nigdy nie idą o twojej myśli
-
dotino faktycznie =D tlumaczylam to ladnych pare lat temu =P masakra
-
wikikocham te pisoenkeeee
-
kisieeltragiczne tłumaczenie.... ten kto to tłumaczył chyba nie znając angileskie, wziął słownik do ręki i przepisywał tłumaczenia kolejnych wyrazów... :/ a piosenka fajna:D
-
xyzpiękniutki tekst
Najpopularniejsze piosenki Sum 41
- 11 Breaking The Chain - Acoustic
- 12 Blood In My Eyes (Acoustic)
- 13 Better Days
- 14 Best Of Me
- 15 Always
- 16 All Messed Up
- 17 A Death In The Family
- 18 88
- 19 45 A Matter Of Time
- 20 13 Voices