Kiss the girl Avril Lavigne
Tłumaczenie utworu
[Aaaaah, Kiss the Girl, Aaaaah]
There you see her
Sitting there across the way
She don't got a lot to say
But there's something about her
And you don't know why
But you're dying to try
You wanna kiss the girl
Yes, you want her
Look at her, you know you do
It's possible she wants you too
There is one way to ask her
It don't take a word
Not a single word
Go on and kiss the girl
Chorus:
Sha la la la la la, my oh my
Look like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la, ain't that sad?
It's such a shame,
Too bad, you're gonna miss the girl
Go on and kiss the girl [kiss the girl]
Now's your moment
Floating in a blue lagoon
Boy you better do it soon
No time will be better
She don't say a word
And she won't say a word
Until you kiss the girl [kiss the girl]
Chorus:
Sha la la la la la, my oh my
Look like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la, ain't that sad?
It's such a shame,
Too bad, you're gonna miss the girl
Sha la la la la la, don't be scared
You better be prepared
Go on and kiss the girl
Sha la la la la la, don't stop now
Don't try to hide it how
You wanna kiss the girl
Go on and kiss the girl [kiss the girl]
[Aaaaah, Kiss the Girl, Aaaaah, Kiss the Girl]
la la la la, la la la la
Go on and kiss the girl
la la la la, la la la la
Go on and
kiss the girl
Chorus:
Sha la la la la la, my oh my
Look like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la, ain't that sad?
It's such a shame,
Too bad, you're gonna miss the girl
la la la la, la la la la
Go on and kiss the girl [Go on and kiss the girl]
la la la la, la la la la
Go on and kiss the girl
Go on and kiss the girl
kiss the girl
Go on and kiss the girl
Tu jest, widzisz ją
Siedzi na twojej drodze
Nie ma za dużo do powiedzenia
Ale wiesz coś o niej
I nie wiesz dlaczego
Ale umierający próbujesz
Chcesz pocałować dziewczynę
Tak, chcesz ją
Popatrz na nią, wiesz co masz robić
To możliwe, ona też chce ciebie
Jest tylko jeden sposób - zapytaj ją
Nie ubędzie ci słowa
Nie potrzebujesz słów
Ani jednego słowa
idź i pocałuj dziewczynę
Sha la la la la la, mój oh mój
Wygląda na to, że ten chłopak jest nieśmiały
Nie pocałuje dziewczyny
Sha la la la la la,
Czy to nie smutne?
To tak jakby wstyd
Jest źle, możesz stracić dziewczynę
Idź i pocałuj dziewczynę ! Pocałuj dziewczynę!
Teraz jest twoja chwila
Unosi się na niebieskiej lagunie
Chłopcze, lepiej zrób to szybko
Nie ma czasu, tak będzie lepiej
Ona nie mówi nic
I nie powie nawet słowa
Jeśli nie pocałujesz dziewczyny
Sha la la la la la, mój oh mój
Wygląda na to, że ten chłopak jest nieśmiały
Nie pocałuje dziewczyny
Sha la la la la la,
Czy to nie smutne?
To tak jakby wstyd
Jest źle, możesz stracić dziewczynę
Sha la la la la la, nie bój się
Lepiej bądź przygotowany
Idź i pocałuj dziewczynę
Sha la la la la la, nie przestawaj teraz
Nie próbuj się chować
Chcesz pocałować dziewczynę
Idź i pocałuj dziewczynę [pocałuj dziewczynę]
[Aaaaah, pocałuj dziewczynę, Aaaaah, pocałuj dziewczynę]
la la la la, la la la la
Idź i pocałuj dziewczynę
la la la la, la la la la
Idź i
Pocałuj dziewczynę
Sha la la la la la, mój oh mój
Wygląda na to, że ten chłopak jest nieśmiały
Nie pocałuje dziewczyny
Sha la la la la la,
Czy to nie smutne?
To tak jakby wstyd
Jest źle, możesz stracić dziewczynę
la la la la, la la la la
idź i pocałuj dziewczynę
la la la la, la la la la
Idź i pocałuj dziewczynę
Idź i pocałuj dziewczynę
Pocałuj dziewczynę
Idź i pocałuj dziewczynę
There you see her
Sitting there across the way
She don't got a lot to say
But there's something about her
And you don't know why
But you're dying to try
You wanna kiss the girl
Yes, you want her
Look at her, you know you do
It's possible she wants you too
There is one way to ask her
It don't take a word
Not a single word
Go on and kiss the girl
Chorus:
Sha la la la la la, my oh my
Look like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la, ain't that sad?
It's such a shame,
Too bad, you're gonna miss the girl
Go on and kiss the girl [kiss the girl]
Now's your moment
Floating in a blue lagoon
Boy you better do it soon
No time will be better
She don't say a word
And she won't say a word
Until you kiss the girl [kiss the girl]
Chorus:
Sha la la la la la, my oh my
Look like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la, ain't that sad?
It's such a shame,
Too bad, you're gonna miss the girl
Sha la la la la la, don't be scared
You better be prepared
Go on and kiss the girl
Sha la la la la la, don't stop now
Don't try to hide it how
You wanna kiss the girl
Go on and kiss the girl [kiss the girl]
[Aaaaah, Kiss the Girl, Aaaaah, Kiss the Girl]
la la la la, la la la la
Go on and kiss the girl
la la la la, la la la la
Go on and
kiss the girl
Chorus:
Sha la la la la la, my oh my
Look like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Sha la la la la la, ain't that sad?
It's such a shame,
Too bad, you're gonna miss the girl
la la la la, la la la la
Go on and kiss the girl [Go on and kiss the girl]
la la la la, la la la la
Go on and kiss the girl
Go on and kiss the girl
kiss the girl
Go on and kiss the girl
Tu jest, widzisz ją
Siedzi na twojej drodze
Nie ma za dużo do powiedzenia
Ale wiesz coś o niej
I nie wiesz dlaczego
Ale umierający próbujesz
Chcesz pocałować dziewczynę
Tak, chcesz ją
Popatrz na nią, wiesz co masz robić
To możliwe, ona też chce ciebie
Jest tylko jeden sposób - zapytaj ją
Nie ubędzie ci słowa
Nie potrzebujesz słów
Ani jednego słowa
idź i pocałuj dziewczynę
Sha la la la la la, mój oh mój
Wygląda na to, że ten chłopak jest nieśmiały
Nie pocałuje dziewczyny
Sha la la la la la,
Czy to nie smutne?
To tak jakby wstyd
Jest źle, możesz stracić dziewczynę
Idź i pocałuj dziewczynę ! Pocałuj dziewczynę!
Teraz jest twoja chwila
Unosi się na niebieskiej lagunie
Chłopcze, lepiej zrób to szybko
Nie ma czasu, tak będzie lepiej
Ona nie mówi nic
I nie powie nawet słowa
Jeśli nie pocałujesz dziewczyny
Sha la la la la la, mój oh mój
Wygląda na to, że ten chłopak jest nieśmiały
Nie pocałuje dziewczyny
Sha la la la la la,
Czy to nie smutne?
To tak jakby wstyd
Jest źle, możesz stracić dziewczynę
Sha la la la la la, nie bój się
Lepiej bądź przygotowany
Idź i pocałuj dziewczynę
Sha la la la la la, nie przestawaj teraz
Nie próbuj się chować
Chcesz pocałować dziewczynę
Idź i pocałuj dziewczynę [pocałuj dziewczynę]
[Aaaaah, pocałuj dziewczynę, Aaaaah, pocałuj dziewczynę]
la la la la, la la la la
Idź i pocałuj dziewczynę
la la la la, la la la la
Idź i
Pocałuj dziewczynę
Sha la la la la la, mój oh mój
Wygląda na to, że ten chłopak jest nieśmiały
Nie pocałuje dziewczyny
Sha la la la la la,
Czy to nie smutne?
To tak jakby wstyd
Jest źle, możesz stracić dziewczynę
la la la la, la la la la
idź i pocałuj dziewczynę
la la la la, la la la la
Idź i pocałuj dziewczynę
Idź i pocałuj dziewczynę
Pocałuj dziewczynę
Idź i pocałuj dziewczynę
Najpopularniejsze piosenki Avril Lavigne
- 11 How does it feel?
- 12 Hello kitty
- 13 Hello heartache
- 14 Head above water
- 15 Give you what you like
- 16 Dumb blonde
- 17 Dirty little secret
- 18 Crush
- 19 Birdie
- 20 All because of you