0
0

Wszyscy jesteśmy braćmi (Mir zajne ale Brider) Jiddisj. Winchevaky / Litvin

Tekst piosenki i chwyty na gitarę

  • Chwyty na gitarę Winnetou
(a E7 / a E7/ a E7 / a-E7-a )

Spóajrz, jesteśmy bratem, siostrą,  oj, joaj, bradtem, saiostrą   E7  
aI śpiewamy pieśń radosnE7ą, oj, joja, jojE7!      a  G7  
WszyCscy wciąż jesteśmy razem, oj,C joj, jFesteśmy rCazem,  G 
         BCogacz, biedak, mędrzec, błazen, ojC, joj, E7joj!   a 

 O, jo, jo, joE7j, jo, joj,  O, jo, jo, joj  jo jaoj,
 O, jo, jo, joE7j, joj,  jo, jo, jo, jo, joj! /x2 a 

Jaak jednego drzewa gałąź, oj, jaoj, drzdewa gaałąź,   E7  
Czay nas dużo, czy nas małE7o, oj, jaoj, joE7j!      a  G7  
DzCiś w Miłości jest Swoboda, oj, Cjoj, jeFst SwoCboda,   G 
NiCech nam żyje para młoda, oj, jCoj, joE7j!   a 

Wszyascy razem się cieszymy, oj, ajoj, sidę ciesazymy,  E7  
Śpaiewamy i weselimE7y, oj, joaj, joE7j!     a  G7  
SCiostra, sister, siestra, szwester, oj,C joj, FsiestrCa, szwester,G 
JaCk Rachela, Ruth i Ester, oj, Cjoj, jE7oj!   a 


1 zwrotka, refx2. i zakończenie: (a E7 / a E7/ a E7 / a-E7-a )



( w tonacji d-mol ):



(d A7 / d A7/ d A7 / d-A7-d )

Spdójrz, jesteśmy bratem, siostrą,  oj, jdoj, brgatem, sdiostrą  A7  
dI śpiewamy pieśń radosnA7ą, oj, jojd, jojA7!      d  C7  
WszyFscy wciąż jesteśmy razem, oj, Fjoj, B jesteśmy raFzem,   C 
 F        Bogacz, biedak, mędrzec, błazeFn, oA7j, joj, djoj!

 O, jo, jo, joA7j, jo, joj,  O, jo, jo, joj  jo jdoj,
 O, jo, jo, joA7j, joj,  jo, jo, jo, jo, joj! /x2 d 

Jadk jednego drzewa gałąź, oj, djoj, drgzewa gadłąź,  A7  
Czdy nas dużo, czy nas małA7o, oj, jdoj, joA7j!      d  C7  
DzFiś w Miłości jest Swoboda, oj, jFoj, jB est SwobFoda,   C 
NiFech nam żyje para młoda, oj, Fjoj, joA7j!   d 

Wszydscy razem się cieszymy, oj, djoj, sigę ciesdzymy,  A7  
Śpdiewamy i weselimyA7, oj, jodj, joA7j!     d  C7  
SFiostra, sister, siestra, szwester, ojF, joj,B siestraF, szwester, C 
JaFk Rachela, Ruth i Ester, oj, Fjoj, jA7oj!   d 


1 zwrotka, ref.x2 i zakończenie: (d A7 / d A7/ d A7 / d-A7-d )



( w tonacji c-mol ):



(c G7 / c G7/ c G7 / c-G7-c )
Spócjrz, jesteśmy bratem, siostrą,  oj, cjoj, braftem, sciostrą   G7  
cI śpiewamy pieśń radosnG7ą, oj, jojc, jojG7!      c  B7    
Des Des Gis Des B
Wszyscy wciąż jesteśmy razem, oj, joj, jesteśmy razem,
Des Des G7 c

Bogacz, biedak, mędrzec, błazen, oj, joj, joj!

 O, jo, jo, joG7j, jo, joj,  O, jo, jo, joj  jo jcoj,
 O, jo, jo, joG7j, joj,  jo, jo, jo, jo, joj! /x2 c 

Jack jednego drzewa gałąź, oj, jcoj, drzfewa gałcąź,   G7  
Czcy nas dużo, czy nas małGo, oj, jcoj, jG7oj!     c  B7    
Des Des Gis Des B
Dziś w Miłości jest Swoboda, oj, joj, jest Swoboda,
Des Des G7 c
Niech nam żyje para młoda, oj, joj, joj!

Wszycscy razem się cieszymy, oj, joj, csię cifeszymcy,   G7  
Śpciewamy i weselimG7y, oj, jcoj, jG7oj!     c  B7    
Des Des Gis Des B
Siostra, sister, siestra, szwester, oj, joj, siestra, szwester,
Des Des G7 c
Jak Rachela, Ruth i Ester, oj, joj, joj!


1 zwrotka, ref.x2 i zakończenie: ( c G7 / c G7/ c G7 / c-G7-c )



*


dUn mir zainen ale brider,
Odi, oig, ale dbrider,A7  
 Udn mir zingen freileche liderA7
 Odi, oiA7, oi!  d  C7  
 FUn mir haltn zich in einem
 OFi, oiB , zich Fin einem, C 
 AzFelches iz nito bai keiA7nem,
 OFi, oiA7, oi!  d 

 Oj, jo, jo, jojA7, jo, joj,  Oj, jo, jo, joj  jo jdoj,
 Oj, jo, jo, jojA7, joj,  jo, jo, jo, jo, joj! /x2 d 
Un mir zainen ale einik
Oi, oi, ale einik
Tzi mir zainen fil tzi veinik,
Oi, oi, oi!
Un mir libn zich doch ale,
Oi, oi zich doch ale,
Vi a chosn mit a kale
Oi, oi, oi!
Un mir zainen freilach munter,
Oi, oi, freilach munter,
Zingen lider tantsn unter
Oi, oi, oi!
Un mir zainen ale shvester,
Oi, oi, ale shvester,
Azoi vi Rochl, Ruth, un Ester Oi, oi, oi!




Oceń to opracowanie
anonim

Najpopularniejsze piosenki Jiddisj. Winchevaky / Litvin