Wstawajcie Kolęda prawosławna
Tekst piosenki
-
2 oceny
Вставайте, вставайте, браття мої милі.
Погляньте на небо, вже зоря зійшла.
Ясним промінням б’є в нашу родину.
Хвилини не гайте, спішіте туда.
Дитя народилось нам в яслах на сіні.
Цар правди на землю зійшов із небес
Спасати народи, з гріхів визволяти,
На волю пускати люд праведний весь.
Спішіте і ви свій дарунок віддати
Малому Дитяті Ісусу Христу.
Він висушить сльози заплаканій неньці
І добром наділить в годину тяжку.
W zapisie łacińskim:
Wstawajte, wstawajte, bratia moi myły
Pohlańte na nebo, wże zora zyjszła.
Jasnym prominniam bje w naszu rodynu
Chwytyny ne czajte, spiszyte tuda.
Dytia narodyłoś u Jasiach na sini,
Car Prawdy na zemlu zijszow iz nebes.
Spasaty narody z hrichiw wyzwalały
Na wolu puskaty lud prawednyj wes'.
Spiszyte i wy swij darunok widdaty
Małomu dytiaty Isusu Chrystu.
Win wysuszyt slozy, zaplakanij nenci,
I dobrom nadityt' w chwyłynu tiażku.
Погляньте на небо, вже зоря зійшла.
Ясним промінням б’є в нашу родину.
Хвилини не гайте, спішіте туда.
Дитя народилось нам в яслах на сіні.
Цар правди на землю зійшов із небес
Спасати народи, з гріхів визволяти,
На волю пускати люд праведний весь.
Спішіте і ви свій дарунок віддати
Малому Дитяті Ісусу Христу.
Він висушить сльози заплаканій неньці
І добром наділить в годину тяжку.
W zapisie łacińskim:
Wstawajte, wstawajte, bratia moi myły
Pohlańte na nebo, wże zora zyjszła.
Jasnym prominniam bje w naszu rodynu
Chwytyny ne czajte, spiszyte tuda.
Dytia narodyłoś u Jasiach na sini,
Car Prawdy na zemlu zijszow iz nebes.
Spasaty narody z hrichiw wyzwalały
Na wolu puskaty lud prawednyj wes'.
Spiszyte i wy swij darunok widdaty
Małomu dytiaty Isusu Chrystu.
Win wysuszyt slozy, zaplakanij nenci,
I dobrom nadityt' w chwyłynu tiażku.