Dune mori, maloj mome (Дуне мори, малој моме) Ludowa macedońska
Tekst piosenki
Dune, Dune mori, maloj mome,
slezi, Dunka mori, na dvorovi,
da si mi gledash, mori, jasno sonce,
kako zajde, mori, zad Pirina.
Da si mi idesh, mori, na cheshmata,
na cheshmata, mori, na vodata.
Tam' si vide, mori, edno mi ludo,
toj na Dunka, mori, progovori:
- Dune, Dune mori, maloj mome,
daj, daj dune Mori, da si te baknam,
Da si te baknam, mori, po dvete buzi,
da ti napravam, mori, dve sinici.
Дуне, Дуне мори, малој моме,
слези, Дунка мори, на дворови,
да си ми гледаш, мори, јасно сонце,
како зајде, мори, зад Пирина.
Да си ми идеш, мори, на чешмата,
на чешмата, мори, на водата.
Там' си виде, мори, едно ми лудо,
тој на Дунка, мори, проговори:
- Дуне, Дуне мори, малој моме,
дај, дај дуне Мори, да си те бакнам,
Да си те бакнам, мори, по двете бузи,
да ти направам, мори, две синици.
slezi, Dunka mori, na dvorovi,
da si mi gledash, mori, jasno sonce,
kako zajde, mori, zad Pirina.
Da si mi idesh, mori, na cheshmata,
na cheshmata, mori, na vodata.
Tam' si vide, mori, edno mi ludo,
toj na Dunka, mori, progovori:
- Dune, Dune mori, maloj mome,
daj, daj dune Mori, da si te baknam,
Da si te baknam, mori, po dvete buzi,
da ti napravam, mori, dve sinici.
Дуне, Дуне мори, малој моме,
слези, Дунка мори, на дворови,
да си ми гледаш, мори, јасно сонце,
како зајде, мори, зад Пирина.
Да си ми идеш, мори, на чешмата,
на чешмата, мори, на водата.
Там' си виде, мори, едно ми лудо,
тој на Дунка, мори, проговори:
- Дуне, Дуне мори, малој моме,
дај, дај дуне Мори, да си те бакнам,
Да си те бакнам, мори, по двете бузи,
да ти направам, мори, две синици.
Najpopularniejsze piosenki Ludowa macedońska
- 1 Ah, kade e mojto libe (Ах, каде е мојто либе)
- 2 Lisavo (Лисаво)
- 3 Lihnida kajche veslashe (Лихнида кајче веслаше)
- 4 Leno le, leno (Лено ле, Лено)
- 5 Legnala Dana
- 6 Lazi, Vere
- 7 Kuchinjata laat, pazardzhii idat (Кучињата лаат, пазарџии идат)
- 8 Kostursko Oro
- 9 Kopačka
- 10 Kje ti umram mamo (Ќе ти умрам мамо)
- 11 Kako shto e taa chasha (Како што е таа чаша)
- 12 Kajo Kalino
- 13 Jovano, Jovanke (Јовано, Јованке)
- 14 Ivanice
- 15 Imate li vino
- 16 Igraj mome
- 17 Edno ime imame (Едно име имаме)
- 18 Duvni mi bel vetre (Дувни ми бел ветре)
- 19 Duszo moja, prosti mi (Душо моја, прости ми)
- 20 Dune mori, maloj mome (Дуне мори, малој моме)