house of wolves tłumaczenie My Chemical Romance
Tłumaczenie utworu
Wiem, myślisz, że jestem skruszony,
Bo mam coś do powiedzenia,
Jestem przekonany, że mi pozwolisz,
Bo nie masz modlitwy,
Mówię: "Hey, Alleluja!",
Więc chodź, śpiewaj pieśń pochwalną,
Weź duszę i chodź,
Mamy niewinność dla dni.
Więc myślę, że spłonę w piekle,
Wszyscy spalą dom,
Ona powie dobrze, co chcę powiedzieć,
Powiedz mi, jestem aniołem,
Weź to na poważnie,
Powiedz mi, jestem złym facetem,
Kopnij mnie jak niewolnika,
Powiedz mi, jestem aniołem,
Weź to na poważnie.
Więc obok karetki,
Jakbym nigdy się nie martwił,
Mówię, chłopcy z chóru, otaczam was,
To komplement, przysięgam,
Mówię, wszyscy opadamy w dół,
Chcę usłyszeć jak śpiewasz pieśń pochwalną,
Mówię, wszyscy opadamy w dół,
Mamy niewinność dla dni.
Lepiej chodź jak diabeł,
Bo on nigdy Cię nie opuści.
Lepiej schowaj się w alejce,
Bo on nigdy nie znajdzie Twojego domu.
I krew spłynie po ścianach,
Zobaczysz mnie skradającego się po pokojach.
Jesteśmy złymi popaprańcami.
Jesteśmy złymi popaprańcami.
Więc powiem, chcę powiedzieć,
Powiedz mi, jestem aniołem,
Weź to na poważnie,
Powiedz mi, jestem złym facetem,
Kopnij mnie jak niewolnika,
Powiedz mi, jestem aniołem,
Weź to na poważnie.
Powiedz mi, jestem złym facetem, złym facetem... facetem,
Powiedz mi, jestem złym facetem, złym facetem... facetem,
Powiedz mi, jestem złym facetem, złym facetem... facetem,
Powiedz mi, jestem złym facetem, złym facetem... facetem,
Tak, jestem!
Tak, jestem!
Bo mam coś do powiedzenia,
Jestem przekonany, że mi pozwolisz,
Bo nie masz modlitwy,
Mówię: "Hey, Alleluja!",
Więc chodź, śpiewaj pieśń pochwalną,
Weź duszę i chodź,
Mamy niewinność dla dni.
Więc myślę, że spłonę w piekle,
Wszyscy spalą dom,
Ona powie dobrze, co chcę powiedzieć,
Powiedz mi, jestem aniołem,
Weź to na poważnie,
Powiedz mi, jestem złym facetem,
Kopnij mnie jak niewolnika,
Powiedz mi, jestem aniołem,
Weź to na poważnie.
Więc obok karetki,
Jakbym nigdy się nie martwił,
Mówię, chłopcy z chóru, otaczam was,
To komplement, przysięgam,
Mówię, wszyscy opadamy w dół,
Chcę usłyszeć jak śpiewasz pieśń pochwalną,
Mówię, wszyscy opadamy w dół,
Mamy niewinność dla dni.
Lepiej chodź jak diabeł,
Bo on nigdy Cię nie opuści.
Lepiej schowaj się w alejce,
Bo on nigdy nie znajdzie Twojego domu.
I krew spłynie po ścianach,
Zobaczysz mnie skradającego się po pokojach.
Jesteśmy złymi popaprańcami.
Jesteśmy złymi popaprańcami.
Więc powiem, chcę powiedzieć,
Powiedz mi, jestem aniołem,
Weź to na poważnie,
Powiedz mi, jestem złym facetem,
Kopnij mnie jak niewolnika,
Powiedz mi, jestem aniołem,
Weź to na poważnie.
Powiedz mi, jestem złym facetem, złym facetem... facetem,
Powiedz mi, jestem złym facetem, złym facetem... facetem,
Powiedz mi, jestem złym facetem, złym facetem... facetem,
Powiedz mi, jestem złym facetem, złym facetem... facetem,
Tak, jestem!
Tak, jestem!