Despre Tine (Despre Tine) O-zone
Tłumaczenie utworu
Wenn ich aufwache habe ich nur noch dich in den Gedanken,
über dich will ich singen,
mein Lied nach Sehnsucht,
das ich über alles Liebe.
Du beantwortest meine SMS nicht,
ich schreibe dir sehr oft,
vielleicht bin ich mit dir schlecht umgegangen,
aber du solltest wissen das ich dich geliebt habe.
Refrain:
Ich ertrinke in deinen Augen
la la la la lei,
die Leute weinen nach ihnen,
la la la la lei
du bist ein Engel auf Erden,
ich singe das von dir,
Tag und Nacht,
la la la la lei. (2x)
Wenn du mit mir in meine Träume gehst,
lerne ich dich wie man lacht,
und dann schreibe ich noch lange.
Die Leute haben Sehnsucht nach dir.
Du beantwortest meine SMS nicht,
ich schreibe dir sehr oft,
vielleicht bin ich mit dir schlecht umgegangen,
aber du solltest wissen das ich dich geliebt habe.
Ich ertrinke in deinen Augen
la la la la lei,
die Leute weinen nach Ihnen,
la la la la lei
du bist ein Engel auf Erden,
ich singe das von dir,
Tag und Nacht,
la la la la lei. (4x)
über dich will ich singen,
mein Lied nach Sehnsucht,
das ich über alles Liebe.
Du beantwortest meine SMS nicht,
ich schreibe dir sehr oft,
vielleicht bin ich mit dir schlecht umgegangen,
aber du solltest wissen das ich dich geliebt habe.
Refrain:
Ich ertrinke in deinen Augen
la la la la lei,
die Leute weinen nach ihnen,
la la la la lei
du bist ein Engel auf Erden,
ich singe das von dir,
Tag und Nacht,
la la la la lei. (2x)
Wenn du mit mir in meine Träume gehst,
lerne ich dich wie man lacht,
und dann schreibe ich noch lange.
Die Leute haben Sehnsucht nach dir.
Du beantwortest meine SMS nicht,
ich schreibe dir sehr oft,
vielleicht bin ich mit dir schlecht umgegangen,
aber du solltest wissen das ich dich geliebt habe.
Ich ertrinke in deinen Augen
la la la la lei,
die Leute weinen nach Ihnen,
la la la la lei
du bist ein Engel auf Erden,
ich singe das von dir,
Tag und Nacht,
la la la la lei. (4x)
-
Auli SarbuZdecydowanie bardziej wolę oryginalną wersję
Najpopularniejsze piosenki O-zone
- 11 Oriunde ai fi
- 12 Ma Ya Hi
- 13 M as trezi
- 14 In doi
- 15 De la mine
- 16 Da le noche
- 17 Crede ma
- 18 Ciao bambina
- 19 nie porzucimy naszego jezyka
- 20 de ce plang ciitarele