W miasteczku na wyspie znali go.
Wsłuchaj się w moją pieśń.
W miasteczku na wyspie znali go.
Ach uwierz w słowa te.
W miasteczku na wyspie znali go
na imię miał po prostu John,
lecz gdy grał i gdy śpiewał,
u stóp miał cały świat.

Dwie siostry pokochały go.
Wsłuchaj się w moją pieśń.
Dwie siostry pokochały go.
Ach uwierz w słowa te.
Dwie siostry pokochały go
gotowe za nim pójść na dno,
lecz złoty pierścionek
dał tylko jednej z nich.

Tę młodszą siostrę wybrał John.
Wsłuchaj się w moją pieśń.
Tę młodszą siostrę wybrał John.
Ach uwierz w słowa te.
Tę młodszą siostrę wybrał John
i szczęściem obsypywał ją.
Wszystkie dni, wszystkie noce
płynęły jak we śnie.

A w starszej siostrze wzbierał gniew.
Wsłuchaj się w moją pieśń.
A w starszej siostrze wzbierał gniew.
Ach uwierz w słowa te.
A w starszej siostrze wzbierał gniew
zwabiła ich na stromy na brzeg.
I w morskich odmętach
znaleźli swoją śmierć.

Kochanków opłakiwał świat.
Wsłuchaj się w moją pieśń.
Kochanków opłakiwał świat.
Ach uwierz w słowa te.
Kochanków opłakiwał świat
gdy starszą siostrę wieszał kat.
A złoty pierścionek
na morza leży dnie.