(I'll Never Be) Maria Magdalena Sandra

Tłumaczenie utworu

  • Tłumaczenie utworu Wiktor (Ry_an)
    1 ulubiony
You take my love
You want my soul
I would be crazy to share your life
Why can't you see what I'm
Sharpen the senses and drawn the knife
Hold me and you'll understand


I'll never be Maria Magdalena
(You're a creature of the night)
Maria Magdalena
(you're a victim of the fight)
(you need love)
Promised me delight
(You need love)


Why must I lie
Find any prize
When will you wake up and realize
I can't surrender to you
Play for affection and
Win the prize
I know those party games too

I'll never be Maria Magdalena
(You're a creature of the night)
Maria Magdalena
(you're a victim of the fight)
(you need love)
Promised me delight
(You need love)


POL.



Bierzesz moją miłość
chcesz mojej duszy
byłabym szalona gdybym dzieliła z tobą życie
czemu nie zauważasz czego ja pragnę
wyostrzasz zmysły i wyciągasz nóż
obejmij mnie i zrozum, że

Nigdy nie będę Marią Magdaleną
(jesteś stworzona przez noc)
Marią Magdaleną,
(jesteś ofiarą walki)
(potrzebujesz miłości)
obiecałeś mi rozkosz
(pragniesz miłości)

Czemu muszę kłamać
zdobywać coś
kiedy się obudzisz i zrozumiesz, że
nie mogę ci się poddać,
płacić za uczucie,
zdobywać nagrody
znam także i te gierki

Nigdy nie będę Marią Magdaleną
(jesteś stworzona przez noc)
Marią Magdaleną,
(jesteś ofiarą walki)
(potrzebujesz miłości)
obiecałeś mi rozkosz
(pragniesz miłości)


Oceń to opracowanie
Ocena czytelników: Doskonały 2 głosy
anonim