Nie odmawiaj swa7/9ego mi schre4/6onienia              e9  
I jak matka  [G*]prze4/6ytul mnie         H7  
I nie wtrącaj ew otchłań zae4/6pomnienia               h 
Niech w Twym sercu znów odnaejdę się.  A7/9          H7        e9  

Tak bezraGdny i chałkiem sam e 
Dla nikogGo niae wart nic H7  
Lecz nadzieję ciąegle jeszce4/6ze mam...             e9     (e9    [-]  H7)   

Nie odmawiaj sa7/9wego mi schre4/6onienia              e9  
I jak ojc[G*]iec  e4/6 przytul mnie        H7  
I uwolneij w końcu od e4/6cierpienia           h 
Niech w Twym sercu znów odnaejdę się.  A7/9          H7       e9  

Nie odmawiaj sa7/9wego mi sche4/6ronienia              e9  
Jak rodzice  k[G*]oche4/6aj mnie          H7  
I uwolneij wszystkich oe4/6d cierpienia            h 
Niech w Twym sercu znów odnaejdą się.   A7/9          H7       e9  


*

( w tonacji d-mol):

Nie odmawdiaj swegog mi schroniendia
I jak matFka prgzytul mnie A7  
I nie wtrącdaj w otchgłań zapomnieniaa
Niech w Twym serdcu znówg odnajdA7ę się.   d 

Tak bezraFdny i acałkiem sam d 
Dla nikogFo nige wart nic A7  
Lecz nadzideję ciąggle jeszcze mam.d..

Nie odmadwiaj sweggo mi schroniendia
I jak ojFciec prgzytul mnie A7  
I uwodlnij w końgcu od cierpieniaa
Niech w Twym sedrcu znówg odnajdA7ę się.  d 

Nie odmadwiaj sweggo mi schroniendia
Jak rodFzice kgochaj mnie A7  
I uwodlnij wszysgtkich od cierpieniaa
Niech w Twym sedrcu znówg odnajdA7ą się.  d 

*


Á mbeinn féin in Ardaigh Cuan
'N' aice'n tsléibhte úd tá 'bhfad úaim
Ba annamh liom gan dul ar cuairt
Go gleann na gcuach dé Domhnaigh
(Cúrfá)
Agus och och Éire lig is ó
Agus londobh is ó
'Sé mo chroí tá trom agus brónach
Nach tuirseach mise anseo liom féin
Nach n-áirim go chioligh, londubh nó traon
Gealbhán, smólach, naoscadh féin
'S chan aithním féin dé Domhnaigh