Jest Warszawa, po prostu jest
W nocnej ciszy, porannej mgle
W cieple słońca, promiennym śnie
W szczęściu matek, w stukocie serc

Jest Warszawa, bo jesteś ty
Żyje dla nas, a dla niej my
Jest Warszawa, imiona dwa
Wars i Sawa to ty i ja

I wciąż w pamięci tamte dni
Niełatwo w bruk wsiąkają łzy
To przeciw tym, co grożą jej
Syrena ma wzniesiony miecz

Jest Warszawa, bo jesteś ty
Żyje dla nas, a dla niej my
Jest Warszawa, imiona dwa
Wars i Sawa to ty i ja

Варшава старая моя
Не может слёзы позабыть
Мой город вечно будет жить
Варшава старая моя

Есть Варшава, ты просто есть
И в тумане, и в тишине
В ярком солнце, в спокойном сне
Есть Варшава, в тебе, во мне

Есть Варшава, живёт для нас
Ей мы дарим мечты полёт
Каждый в сердце тебя несёт
Есть Варшава, есть навсегда!

Есть, есть!