Mały elf Halina Frąckowiak

Korektę nadesłał
kasiasrasia
kasiasrasia
4 lata temu
Komentarz: zmiana kategorii - z tłumaczenia na ukulele (była błędna), poprawa rozmieszczenia chwytów nad sylabami i zapisu chwytów
Instrument: Tłumaczenie Ukulele
Trudność: Początkujący
ukulele A -0-----0-----0-----0-----1----------0-0---------- E ---3-1---3-1---3-1---3-1----0-0-0-0----------- C ----------------------------------------2------------ G -------------------------gm-------------dm---- 2x A -0---0-1-1-0---3-3---0-0--------------------------- E ---3---------3-----3-----3-1-1-0---3-3-1-0-0-0--- C ---------------------------------2---------------------- G -------gm------------F-------------------------A----- ukalele zwrotka :dm gm A dm -2x ref: gm C F dm gm C A - 2 x dm gm Zjawił się pod wieczór przemarznięty mały elf A dm Mówił, że na kilka chwil gm Wkrótce minał miesiąc i kochany mały elf A dm W serce zapadł mi jak nikt ref: dm gm C F dm Cichy jak żak, ruszył va banque gm C A W kołko je t'aime, w gwiazdach jak Lem Zjawił się pod wieczor przemarzniety mały elf, mowił, że na kilka chwil... Wkrótce minął miesiąc i kochany mały elf w serce zapadł mi, jak nikt. Cichy, jak żak ruszył vabank, w kółko "jet'ame", w gwiazdach, jak Lem. Gdzież tam bon ton, zmysłów voyager pieścił mnie aż do szczytu marzeń. Budził mnie niewinnie w środku nocy mały elf, pytał, czy to sen, czy nie? Lubił się zaklinać, że na zawsze, mały elf, zawsze się rozwiało w dym. Wszystko, co chciał tu, u mnie miał: i winegret i plac Pigalle i variétés, chłodne trzy czwarte a został żal, smutny bell'arte. Może to deszcz, może to łza Pytasz, jak jest? Comme ci, comme ca... Mowił, że bąad, że nudzi się, otwarte drzwi, więc s'il vous plaît... Wyszedł tak pod wieczor mój znudzony mały elf, czekam, pewnie czekać chcę... łatwo go poznacie, nie pytajcie wiecej mnie: ot, zwyczajny mały elf... mały elf.
ukulele A -0-----0-----0-----0-----1----------0-0---------- E ---3-1---3-1---3-1---3-1----0-0-0-0----------- C ----------------------------------------2------------ G -------------------------gm-------------dm---- 2x A -0---0-1-1-0---3-3---0-0--------------------------- E ---3---------3-----3-----3-1-1-0---3-3-1-0-0-0--- C ---------------------------------2---------------------- G -------gm------------F-------------------------A----- d g Zjawił się pod wieczór przemarznięty mały elf A d Mówił, że na kilka chwil d g Wkrótce minął miesiąc i kochany mały elf A d W serce zapadł mi jak nikt {ref:} d g C F d Cichy jak żak, ruszył va banque g C A W kółko je t'aime, w gwiazdach jak Lem g C F d Gdzież tam bon ton, zmysłów voyager g C A Pieścił mnie aż do szczytu marzeń Budził mnie niewinnie w środku nocy mały elf Pytał, czy to sen, czy nie Lubił się zaklinać, że na zawsze, mały elf Zawsze się rozwiało w dym Wszystko, co chciał, tu u mnie miał I winegret i plac Pigalle I variétés, chłodne trzy czwarte A został żal, smutny bell'arte Może to deszcz, może to łza Pytasz, jak jest? Comme ci, comme ca Mówił, że błąd, że nudzi się Otwarte drzwi, więc s'il vous plaît Wyszedł tak pod wieczór mój znudzony mały elf Czekam, pewnie czekać chcę Łatwo go poznacie, nie pytajcie więcej mnie Ot, zwyczajny mały elf Mały elf


                      
ukulele
A -0-----0-----0-----0-----1----------0-0----------
E ---3-1---3-1---3-1---3-1----0-0-0-0-----------
C ----------------------------------------2------------
G -------------------------gm-------------dm---- 2x

A -0---0-1-1-0---3-3---0-0---------------------------
E ---3---------3-----3-----3-1-1-0---3-3-1-0-0-0---
C ---------------------------------2----------------------
G -------gm------------F-------------------------A-----

dZjawił się pod wieczór przemarznięty mały gelf
AMówił, że na kilka dchwil
dWkrótce minął miesiąc i kochany mały gelf
AW serce zapadł mi jak dnikt

ref:
dCichy jak gżak,C ruszył va Fbanque d 
W kółko je gt'aime,C w gwiazdach jak ALem
Gdzież tam bon gton,C zmysłów voFyager  d 
Pieścił mnie gC do szczytu Amarzeń

Budził mnie niewinnie w środku nocy mały elf
Pytał, czy to sen, czy nie
Lubił się zaklinać, że na zawsze, mały elf
Zawsze się rozwiało w dym

Wszystko, co chciał, tu u mnie miał
I winegret i plac Pigalle
I variétés, chłodne trzy czwarte
A został żal, smutny bell'arte

Może to deszcz, może to łza
Pytasz, jak jest? Comme ci, comme ca
Mówił, że błąd, że nudzi się
Otwarte drzwi, więc s'il vous plaît

Wyszedł tak pod wieczór mój znudzony mały elf
Czekam, pewnie czekać chcę
Łatwo go poznacie, nie pytajcie więcej mnie
Ot, zwyczajny mały elf
Mały elf

ukulele
A -0-----0-----0-----0-----1----------0-0----------
E ---3-1---3-1---3-1---3-1----0-0-0-0-----------
C ----------------------------------------2------------
G -------------------------gm-------------dm---- 2x

A -0---0-1-1-0---3-3---0-0---------------------------
E ---3---------3-----3-----3-1-1-0---3-3-1-0-0-0---
C ---------------------------------2----------------------
G -------gm------------F-------------------------A-----

ukalele
zwrotka :dm g A dm -2x
ref: g C F d g C A - 2 x
d Zjawił się pod wieczóg r przemarznięty mały elf
MAówił, żd e na kilka chwil
Wkrótceg minał miesiąc i kochany mały elf
AW serce zapadł mi jak nid kt
ref:
d Cichy jak żg ak, ruCszył va baFnqud
W kołko jg e t&C#39;aimAe, w gwiazdach jak Lem
Zjawił się pod wieczor przemarzniety mały elf,
mowił, że na kilka chwil...
Wkrótce minął miesiąc i kochany mały elf
w serce zapadł mi, jak nikt.
Cichy, jak żak ruszył vabank,
w kółko "jet'ame", w gwiazdach, jak Lem.
Gdzież tam bon ton, zmysłów voyager
pieścił mnie aż do szczytu marzeń.
Budził mnie niewinnie w środku nocy mały elf,
pytał, czy to sen, czy nie?
Lubił się zaklinać, że na zawsze, mały elf,
zawsze się rozwiało w dym.
Wszystko, co chciał tu, u mnie miał:
i winegret i plac Pigalle
i variétés, chłodne trzy czwarte
a został żal, smutny bell'arte.
Może to deszcz, może to łza
Pytasz, jak jest? Comme ci, comme ca...
Mowił, że bąad, że nudzi się,
otwarte drzwi, więc s'il vous plaît...
Wyszedł tak pod wieczor mój znudzony mały elf,
czekam, pewnie czekać chcę...
łatwo go poznacie, nie pytajcie wiecej mnie:
ot, zwyczajny mały elf...
mały elf.



Zasada Dobrego Harcerza
Wprowadzamy kilka zmian w zasadach kontrybucji. Przeczytaj co się zmieniło: Aktualizacja zasad.

Korekty +2 -0

Status: Zatwierdzona
Wartość: 18 punktów karmy

Głosy i komentarze

  • gosjusz
    gosjusz

    głosował za zatwierdzeniem 70 punktami 4 lata temu

  • Kotek333
    Kotek333

    głosował za zatwierdzeniem 30 punktami 4 lata temu

  • gosjusz
    gosjusz

    Tu to dopiero widac różnice :'D 4 lata temu

  • kasiasrasia
    kasiasrasia

    no ktoś się najwidoczniej pomylił przy dodawaniu :D Ale chwyty sprawdziłam, brzmiały ok :) 4 lata temu

anonim

Historia

kasiasrasia
zmiana kategorii - z tłumaczenia na ukulele (była błędna), poprawa rozmieszczenia chwytów nad sylabami i zapisu chwytów
Korekty 4 lata temu