Deszczowa Piosenka (The Rain Song) Led Zeppelin
Tłumaczenie utworu
-
1 ulubiony
Deszczowa Piosenka
To jest kochania mego wiosna-
Druga z poznanych przeze mnie pór.
To w twoim świetle ja wyrosłem-
Tak mało ciepła zaznałem przedtem.
Teraz spójrz jak blask unoszę-
Patrzyłem w ogień, który zgasł.
To lato moich umiechów jest-
Odejdżcie stąd Strażnicy Smutków.
Tylko oczami do mnie mów,
To dla ciebie jest ta piosenka.
Nie jest trudno rozpoznać-
Te rzeczy są jasne dla wszystkich przez cały czas.
Mów,mów-
Ja mojej zimy czułem chłód
Mylałem, nigdy już nie zginie
I przeklinałem ciemność otaczającą nas
Ale wiem, że bardzo cię kocham.
Uczucia są jak pory roku
Jak wiatr nadchodzą, jak wiatr gasną.
To jest właśnie cud oddania-
Widzę pochodnię, którą wszyscy musimy nieść.
Oto jest cała tajemnica-
Łagodny deszcz nas musi skropić.
To jest kochania mego wiosna-
Druga z poznanych przeze mnie pór.
To w twoim świetle ja wyrosłem-
Tak mało ciepła zaznałem przedtem.
Teraz spójrz jak blask unoszę-
Patrzyłem w ogień, który zgasł.
To lato moich umiechów jest-
Odejdżcie stąd Strażnicy Smutków.
Tylko oczami do mnie mów,
To dla ciebie jest ta piosenka.
Nie jest trudno rozpoznać-
Te rzeczy są jasne dla wszystkich przez cały czas.
Mów,mów-
Ja mojej zimy czułem chłód
Mylałem, nigdy już nie zginie
I przeklinałem ciemność otaczającą nas
Ale wiem, że bardzo cię kocham.
Uczucia są jak pory roku
Jak wiatr nadchodzą, jak wiatr gasną.
To jest właśnie cud oddania-
Widzę pochodnię, którą wszyscy musimy nieść.
Oto jest cała tajemnica-
Łagodny deszcz nas musi skropić.