Od Kiedy Cię Pokochałem (Since I've Been Loving You) Led Zeppelin
Tłumaczenie utworu
-
6 ocen
Od Kiedy Cię Pokochałem
Pracuję ciężko od 7 do 23,
Co czyni moje życie ciężarem,
Nie sądzę, że to w porządku.
Naprawdę, naprawdę jestem najgorszym głupcem, Robiłem co mogłem,
Bo cię kocham mała, och , jakże cię kocham malutka,
Jak cię kocham, mała,
Jak cię kocham dziewczyno, mała dziewczynko.
Ale, mała od kiedy cię pokochałem,
Zdaję się tracić
Mój udręczony rozum, o tak.
Wszyscy próbują mi wmówić
Że nie wyjdę na tym dobrze
Próbowałem
Boże!, pozwól mi powiedzieć
Pozwól mi powiedzieć, że robiłem co mogłem
Pracuję od 7 do 23 każdego dnia,
Co czyni moje życie ciężarem.
Boże ty wiesz, że to nie w porządku.
Od kiedy cię pokochałem,
Zdaję się traić
Mój udręczony rozum.
Mówię ja płaczę, Moje łzy spadają jak deszcz,
Czy nie słyszysz, czy nie słyszysz jak spadają
Czy nie słyszysz, czy nie słyszysz jak spadają.
Czy pamiętasz, Kiedy zapukałem do twoich drzwi?
Miałaś dość odwagi, by oznajmić, Że nie potrzebujesz mnie więcej,
Otwierałem frontowe drzwi i słyszałem jak zamykają się kuchenne,
Musiałaś mieć któregoś z nich od niedawna, Nowego kochanka,
Pracuję od 7 do 23
Od 7 do 23 każdej nocy,
Co czyni moje życie ciężarem
Ach, tak czyni je ciężarem.
Mała od kiedy cię pokochałem
Zdaję się tracić, zdaję się tracić,
Mój udręczony rozum.
Pracuję ciężko od 7 do 23,
Co czyni moje życie ciężarem,
Nie sądzę, że to w porządku.
Naprawdę, naprawdę jestem najgorszym głupcem, Robiłem co mogłem,
Bo cię kocham mała, och , jakże cię kocham malutka,
Jak cię kocham, mała,
Jak cię kocham dziewczyno, mała dziewczynko.
Ale, mała od kiedy cię pokochałem,
Zdaję się tracić
Mój udręczony rozum, o tak.
Wszyscy próbują mi wmówić
Że nie wyjdę na tym dobrze
Próbowałem
Boże!, pozwól mi powiedzieć
Pozwól mi powiedzieć, że robiłem co mogłem
Pracuję od 7 do 23 każdego dnia,
Co czyni moje życie ciężarem.
Boże ty wiesz, że to nie w porządku.
Od kiedy cię pokochałem,
Zdaję się traić
Mój udręczony rozum.
Mówię ja płaczę, Moje łzy spadają jak deszcz,
Czy nie słyszysz, czy nie słyszysz jak spadają
Czy nie słyszysz, czy nie słyszysz jak spadają.
Czy pamiętasz, Kiedy zapukałem do twoich drzwi?
Miałaś dość odwagi, by oznajmić, Że nie potrzebujesz mnie więcej,
Otwierałem frontowe drzwi i słyszałem jak zamykają się kuchenne,
Musiałaś mieć któregoś z nich od niedawna, Nowego kochanka,
Pracuję od 7 do 23
Od 7 do 23 każdej nocy,
Co czyni moje życie ciężarem
Ach, tak czyni je ciężarem.
Mała od kiedy cię pokochałem
Zdaję się tracić, zdaję się tracić,
Mój udręczony rozum.