Przejażdżka Na Błyskawicy (Ride The Lightning) Metallica

Tłumaczenie utworu

  • Tłumaczenie utworu Metalliczna
[Przejażdzka na błyskawicy]

Obciążyli mnie winą
Cholera, to nieprawda!
To ktoś inny, on mnie kontroluje

W powietrzu czuję śmierć
Przywiązany do krzesła elektrycznego protestuję
Nie, to przecież nie może przytrafić się mnie

Kto dał wam prawa aby mówić:
"Odbiorę ci życie!"

Błysk przed moimi oczyma
Nadszedł czas, aby umrzeć
Czuję ten ogień
Co w mym mózgu płonie

Czekam na znak
Który rozkaże przekręcić włącznik śmierci
To początek końca

Oblewa mnie zimny pot
Gdy patrzę jak Śmierć pokazuje swą twarz
Świadomość jest moim jedynym przyjacielem

Moje palce bieleją zaciskając się ze strachu
Co ja tu robię?

Błysk przed moimi oczyma...

Niech ktoś mi pomoże
Och, Boże proszę, pomóż mi!
Oni próbujś odebrać mi życie
A ja nie chcę umierać!

Czas jest okrutny, mija powoli
Minuty wydajś się godzinami

Wkrótce kurtyna opadnie

Czy to wszystko prawda?
Jeśli tak, to niech się już skończy
Niech tak będzie
Obudzony przerażajścym krzykiem
Uwalniam się od tego strasznego snu

Błysk przed moimi oczyma...


Oceń to opracowanie
Kontrybucje:
Metalliczna
Metalliczna
anonim