Straszna bajka (Scaretale) Nightwish
Tłumaczenie utworu
Dawno temu w dziennym koszmarze
Umarłszy, by się z tobą spotkać małe dziecię, wkraczam, wkraczam między twe sny
Czas iść do łóżka, kołyska wciąż się buja
13 uderzeń zegara martwego człowieka, tik-tak, tik-tak, tik-tak
Panna młoda cię zwabi, ugotuje cię, zje cię
Twoja kochana niewinność ugotowana nakarmi zło łaknące strachu
Płonące gospodarstwa i kwiczące świnie
Basen do popływania z wężami, oh słodki jadzie ukąś mnie, ukąś mnie
Panie i Panowie
Witam was okrutnie
W Cyrku Truposzczaków
Cóż za widowisko przygotowaliśmy dla Was tej nocy!
Dusze, które nie zaznały spokoju założą do tańca baleriny
Bezmózgim upiorom poodpadają kończyny
Iluzjoniści, akrobaci
Napną węzły trzymając się liny
Hordy pająków, komórka pełna tentakul
Rozrywające szpony śmiejących się harpii, drzyj-kruszzz, strzęp-jeansss
Wahadło wciąż odlicza twój czas
Tu ukażą ci się wielkie ciemności, dziecko w kącie, potłuczone lustra, całe królestwo w popiołach
Umarłszy, by się z tobą spotkać małe dziecię, wkraczam, wkraczam między twe sny
Czas iść do łóżka, kołyska wciąż się buja
13 uderzeń zegara martwego człowieka, tik-tak, tik-tak, tik-tak
Panna młoda cię zwabi, ugotuje cię, zje cię
Twoja kochana niewinność ugotowana nakarmi zło łaknące strachu
Płonące gospodarstwa i kwiczące świnie
Basen do popływania z wężami, oh słodki jadzie ukąś mnie, ukąś mnie
Panie i Panowie
Witam was okrutnie
W Cyrku Truposzczaków
Cóż za widowisko przygotowaliśmy dla Was tej nocy!
Dusze, które nie zaznały spokoju założą do tańca baleriny
Bezmózgim upiorom poodpadają kończyny
Iluzjoniści, akrobaci
Napną węzły trzymając się liny
Hordy pająków, komórka pełna tentakul
Rozrywające szpony śmiejących się harpii, drzyj-kruszzz, strzęp-jeansss
Wahadło wciąż odlicza twój czas
Tu ukażą ci się wielkie ciemności, dziecko w kącie, potłuczone lustra, całe królestwo w popiołach
Najpopularniejsze piosenki Nightwish
- 11 Christmas Song for a Lonely Documentarist
- 12 Beauty Of The Beast
- 13 Astral Romance (2001)
- 14 Astral Romance (1997)
- 15 Alpenglow
- 16 Pieśń o mnie (Song of myself)
- 17 Song of myself
- 18 Ostatnia przejażdżka dnia (Last ride of the day)
- 19 The crow, the owl and the dove
- 20 Spoczywaj w ciszy (Rest calm)