Uwolnić syreny (Turn loose the marmaids) Nightwish

Tłumaczenie utworu

  • Tłumaczenie utworu bluelady
Latawiec ponad cmentarzyskiem ponurym
Na drogi końcu odległym
Dziecko wierne magii narodzin i trwogi

Jakież było piękno tej chwili
Tylko ty i ja za morzem w oddali
Wody w niezauważalnym ruchu
Drgały po cichu

Na końcu rzeki słońce oświetla z ukrycia
Wszystkie pamiątki długiego życia
Tu, wyczerpany podróżniku odłóż różdżkę swą
Po podróży wytchnienie daj oczom

Miła podróży, kochanie, czas ruszać
Sprawdziłam twoje zęby i ogrzałam palce
Przybywają po ciebie, na horyzoncie je widać

Wdzięk syren, wołanie odwieczne
Na ganku staruszka piękno oddane w lunetce
Zwróciły ci łzy syreny dzięki tobie wolne

Na końcu rzeki słońce oświetla z ukrycia
Wszystkie pamiątki długiego życia
Tu, wyczerpany podróżniku odłóż różdżkę swą
Po podróży wytchnienie daj oczom

Oceń to opracowanie
Kontrybucje:
bluelady
bluelady

Dodaj własne wykonanie

Umiesz zagrać tą piosenkę? Nagraj swoje wykonanie i pokaż innym jak grasz!
anonim