Wakacyjny Konkurs Śpiewnikowy
Wakacyjny Konkurs Śpiewnikowy
Popraw Opracowanie Usuń
Transponuj
0

Away - Daleko Nightwish

Tłumaczenie utworu

  • Tłumaczenie utworu Maricia
    1 ulubiony
Dni były jaśniejsze
Ogrody bardziej kwitnące
Noce przynosiły więcej nadziei
W ich ciszy wołała dzikość
Tam był czas
Ale bez znaczenia

Daleko, daleko w czasie
Każdy sen jest odległą podróżą
Daleko od domu, daleko od trosk
Wszystko jest daleką podróżą

Dni przeminęły
Ogrody wyschły
Ten słaby świat
Jest moim jedynym odpoczynkiem?

Dzikość już nie wzywa
Życzenia są takie puste
Bosy Chłopiec
Szlocha w pustą noc

Daleko, daleko w czasie
Każdy sen jest odległą podróżą
Daleko od domu, daleko od trosk
Wszystko jest daleką podróżą

Ciesz się chwilą
Dotknij nieba
Nie pozwól, aby sny
Poszarzały niczym trawa

Nigdy nie byłam zauroczona życiem
Z każdej straty wypływa korzyść
Pozbierałam się w czasie
Ale wciąż mogę latać

"Za ten dar snu muszę zapłacić cenę
w postaci utraty radości życia"

Oceń to opracowanie

Kontrybucje
Maricia

Wakacyjny Konkurs Śpiewnikowy

Pula nagród w konkursie ponad 10.000 zł!
Przysyłaj opracowania piosenek i zdobądź bony na zakupy w sklepie muzycznym.
Zapoznaj się z regulaminem konkursu.
anonim