Nightquest - Nocne Poszukiwanie Nightwish
Tłumaczenie utworu
-
1 ulubiony
NOCNE POSZUKIWANIE
Urodzony dla fałszywego świata wędrowiec
Gawędziarz Pstry Muzykant
W poszukiwaniu nieśmiertelności
Zbierający grupę by znaleźć fantazję
Prowadzony przez dziewicę - Królową nocy
Głosy aniołów, tak boski wzrok
Amazonka by walczyć i leczyć
Rzeczywistość z jej kocim powabem
Wierny ziemi obiecanej
Nigdy niekończącego się snu
Nocne poszukiwanie - zadanie nie dla przeszłości
Lecz dla jutra, by trwało
Po prostu najlepszy - sposób by przejść życie
Ręka w rękę z umysłami marzycieli
Wejdź w królestwo, nie budź się
Sny trwają, cóż jeśli zatrzymują się
Zapomnij o zadaniu, ciesz się przejażdżką
I podążaj za nami w noc
Wesoły bard ze swymi szybkimi palcami
Grający na lutni, czarujący każdą dziewkę
Wstępuje do grupy z błyskiem w oczach
''Czy znajdę sławę czy też umrę?"
Wojownik mocy wzdłuż ścieżki
Niewzruszone serce, jego waleczność przetrwa
Rytm syren, wrogowie, uważajcie
Bowiem w tej wojnie prawa są cichym snem
Wierny ziemi obiecanej
Nigdy niekończącego się snu
''Przyjdź do ziemi elfów" - powiedział najstarszy,
''Nie będziesz się lękał pod mym przewodnictwem,
''Jestem mózgiem, czarodziejem wskazującym drogę"
Pierwsi by strzec tę ścieżkę nocy
Dama w czerni, Dama w bieli
Za którymi podążają legiony nocnych wędrowców
Strażnicy korytarzy serca
Kiedy wyruszymy z naszych domów
By wyzwać bogów pustki
Niech rozpocznie się poszukiwanie
Najpopularniejsze piosenki Nightwish
- 11 Alpenglow
- 12 Pieśń o mnie (Song of myself)
- 13 Song of myself
- 14 Ostatnia przejażdżka dnia (Last ride of the day)
- 15 Last ride of the day
- 16 Kruk, sowa i gołąb (The crow, the owl and the dove)
- 17 The crow, the owl and the dove
- 18 Spoczywaj w ciszy (Rest calm)
- 19 Rest calm
- 20 Uwolnić syreny (Turn loose the marmaids)