starálfur (przyglądający się elf) Sigur ros
Tłumaczenie utworu
-
1 ulubiony
błękitna noc ponad niebem
błękitna noc nade mną
zniknąłem przez okno me
z dłońmi
schowanymi pod policzkiem
myślę o swym dniu
dzisiejszym i wczorajszym
ubrany w niebieska piżamę
zmykam prosto do łóżka
naciągam miękkie nakrycia
zamykam oczy
chowam głowę pod pierzynę
malutki elf gapi się na mnie
podbiega do mnie, ale sam się nie rusza
przyglądający się elf
otworzył mi oczy
i obudził mnie ze snu
przeciągnąłem się i sprawdziłem (czy wszystko mam)
powróciłem do starej pozycji, bo wszystko było dobrze
jednak wciąż czegoś brakowało
jak gdyby wszystkich ścian
błękitna noc nade mną
zniknąłem przez okno me
z dłońmi
schowanymi pod policzkiem
myślę o swym dniu
dzisiejszym i wczorajszym
ubrany w niebieska piżamę
zmykam prosto do łóżka
naciągam miękkie nakrycia
zamykam oczy
chowam głowę pod pierzynę
malutki elf gapi się na mnie
podbiega do mnie, ale sam się nie rusza
przyglądający się elf
otworzył mi oczy
i obudził mnie ze snu
przeciągnąłem się i sprawdziłem (czy wszystko mam)
powróciłem do starej pozycji, bo wszystko było dobrze
jednak wciąż czegoś brakowało
jak gdyby wszystkich ścian
Najpopularniejsze piosenki Sigur ros
- 11 hún jörđ
- 12 ágætis byrjun [dobry początek]
- 13 viđrar vel til loftárása [dobra pogoda na nalot powietrzny]
- 14 hjartað hamast (bamm bamm bamm) [serce wali (bam bam bam)]
- 15 ný batterí [nowe baterie]
- 16 flugufrelsarinn [wybawca much]
- 17 ágætis byrjun
- 18 viđrar vel til loftárása
- 19 hjartað hamast (bamm bamm bamm)
- 20 ný batterí