Simon Zealotes The Broadway Musical
Tekst piosenki i chwyty na gitarę
[INTRO]
E |---------------------------------------|-----------------8-8-8--10-10-10--13-10-10--|
B |-------------------------------6-------|---------8-8-8------------------------------|
G |-----------------5-5-5--7-7-7----7-7---|-7-7-7--------------------------------------|
D |---------5-5-5-------------------------|--------------------------------------------|
A |-5-5-5---------------------------------|--------------------------------------------|
E |-----------------8-8-8--10-10-10--13-10-10--|
B |---------8-8-8------------------------------|
G |-7-7-7--------------------------------------|
[SIMON & CROWD]
So
so
[CROWD]
[SIMON]
Christ, what
That you've
As the
And who've
[INSTRUMENTAL]
[CROWD]
[SIMON & CROWD]
So
so
[INSTRUMENTAL]
[SIMON & CROWD]
So
so
[CROWD]
[SIMON & (CROWD)]
And
Would
But
For
For
For
TŁUMACZENIE PL - Studio Accantus:
(Zespół)
Wierzę w Ciebie Jezu
Jezu kocham Cię
Czy widziałeś jak Cię pozdrawiały dłonie me?
Wierzę w Ciebie Jezu Jezu kocham Cię
Powiedz mi, obiecaj mi, Że zbawisz, zbawisz mnie.
Jezu, kocha Ciebie serce moje czyste
Dotknij mnie, pocałuj mnie Jezu, Jezu Chryste.
(Szymon)
Czy wciąż jeszcze dowodów potrzebujesz,
Że masz siłę, i że wreszcie srogi Rzym.
Srogi Rzym, co nas depcze i katuje
Musi drżeć, boś się w sile zrównał z nim.
(Zespół)
Wierzę w Ciebie Jezu, Jezu kocham Cię
Czy widziałeś jak Cię pozdrawiały dłonie me?
Wierzę w Ciebie Jezu Jezu kocham Cię
Powiedz mi, obiecaj mi, Że zbawisz, zbawisz mnie.
Jezu, kocha Ciebie serce moje czyste
Dotknij mnie, ucałuj mnie Jezu, Jezu Chryste.
(Szymon)
Oto głos tysięcy pięćdziesięciu
Co chcą iść za głosem Twym.
Każdy z tysięcy pięćdziesięciu Za Tobą pobiegnie tak jak w dym.
Głoś więc miłość im aliści
Czasem w swój szlachetny song
Łut do Rzymu nienawiści wmieszaj
A do skroni Twych i rąk
Sława i władza przylgną same
Na wieki wieków, wieki wieków, Amen
Więc bierz mnie, więc bierz mnie Chryste Panie
Na wieki wieków, wieki wieków, Amen
Bierz sławę i władzę Chryste Panie
Na wieki wieków, wieki wieków, Amen
Bierz sławę i władzę Chryste Panie Na wieki wieków, wieki wieków, Amen
Niech sława i władza przylgną same Na wieki wieków, wieki wieków, Amen.
(Jezus)
Ani Ty, bracie, ani was Dwunastu Ani Rzymianin,
ani Żyd I Judasz, co moc wie
I ten tłum, który wrze I Ty, Jerozolimo, nie…
Nie pojmiecie nigdy
Czym jest moja władza.
Jakiej sławy chcę Nie pojmiecie, nie.
O Ty, Jerozolimo, gdybyś tak choć raz
Spojrzała w swoją przyszłość – tak jak ja
Lecz Ty odwracasz twarz.
Plag wiele i strapień Cię czeka
Biedne miasto me I by zwyciężyć śmierć
Wpierw umrzeć masz Wpierw tylko umrzeć masz.
E |---------------------------------------|-----------------8-8-8--10-10-10--13-10-10--|
B |-------------------------------6-------|---------8-8-8------------------------------|
G |-----------------5-5-5--7-7-7----7-7---|-7-7-7--------------------------------------|
D |---------5-5-5-------------------------|--------------------------------------------|
A |-5-5-5---------------------------------|--------------------------------------------|
E
|---------------------------------------|--------------------------------------------|E |-----------------8-8-8--10-10-10--13-10-10--|
B |---------8-8-8------------------------------|
G |-7-7-7--------------------------------------|
D
|--------------------------------------------|A
|--------------------------------------------|E
|--------------------------------------------| x2g
F
Dis
x4D
G
C
D
[SIMON & CROWD]
G7
Christ, you know I C7
love youG7
Did you see I C7
waved?G7
I believe in C7
you and GodSo
G7
tell me that I'm C7
savedG7
Christ, you know I C7
love you!G7
Did you see I C7
waved?G7
I believe in C7
you and Godso
G7
tell me that I'm C7
saved.[CROWD]
D
Jesus I am G
with you, C
touch me, Cadd9
touch me D
JesusD
Jesus I am G
on your side, C
kiss me, Cadd9
kiss me D
Jesus[SIMON]
Christ, what
g
more do you F
need to conDis7
vince you,That you've
g
made it and you're F
easiDis7
ly as strongAs the
g
filth from F
Rome who rape our Dis7
countryAnd who've
Dis7
terrorized our F7
people for so B
long?[INSTRUMENTAL]
g
F
Dis7
g
F
Dis7
g
F
Dis7
Dis7
F7
B
D
G
C
D
[CROWD]
D
Jesus I am G
with you, C
touch me, Cadd9
touch me D
JesusD
Jesus I am G
on your side, C
kiss me, Cadd9
kiss me D
Jesus[SIMON & CROWD]
G7
Christ, you know I C7
love youG7
Did you see I C7
waved?G7
I believe in C7
you and GodSo
G7
tell me that I'm C7
savedG7
Christ, you know I C7
love you!G7
Did you see I C7
waved?G7
I believe in C7
you and Godso
G7
tell me that I'm C7
saved.[INSTRUMENTAL]
G7
C7
G7
C7
D
G
C
D
D
G
C
D
[SIMON & CROWD]
G7
Christ, you know I C7
love youG7
Did you see I C7
waved?G7
I believe in C7
you and GodSo
G7
tell me that I'm C7
savedG7
Christ, you know I C7
love you!G7
Did you see I C7
waved?G7
I believe in C7
you and Godso
G7
tell me that I'm C7
saved.[CROWD]
D
Jesus I am G
with you, C
touch me, Cadd9
touch me D
JesusD
Jesus I am G
on your side, C
kiss me, Cadd9
kiss me D
Jesus[SIMON & (CROWD)]
g
There must F
be over fifty Dis7
thousand (fifty thousand!)g
ScreamingF
love and Dis7
more for you (love! love! love!)And
g
everyF
one of fiftyDis7
thousandWould
g
do whatF
ever you Dis7
ask them to (go, simon!)Dis7
Keep them F7
yelling their C
devotionBut
Dis7
add a F7
touch of C
hate at RomeDis7
You will F7
rise to a
gB
reater powerGis
We will Dis
win ourB
selves a homeGis
You'll get the Dis
power and the B
glory (you get the glory)For
Gis
ever and Dis
ever and B
ever (ever and ever)Gis
You'll get the Dis
power and the B
glory (you got the power)For
Gis
ever and Dis
ever and B
ever (ever and ever)Gis
You'll get the Dis
power and the B
glory (you got the power)For
Gis
ever and Dis
ever and B
ever (you get the glory)Gis
you get the power, Dis
you get the glory, B
you get the power, you get the glory (yout got the power)Gis
you get the power, Dis
you get the glory,B
yeeahGis
, yoDis
u.. B
(you got the power)Gis
you get the power, Dis
you get the glory, B
you get the power, you get the glory (you get the glory)Gis
you get the power, Dis
you get the glory,B
yeeahGis
, yoDis
u.. B
Gis
Dis
For B
ever, amen!Gis
A...B
men!TŁUMACZENIE PL - Studio Accantus:
(Zespół)
Wierzę w Ciebie Jezu
Jezu kocham Cię
Czy widziałeś jak Cię pozdrawiały dłonie me?
Wierzę w Ciebie Jezu Jezu kocham Cię
Powiedz mi, obiecaj mi, Że zbawisz, zbawisz mnie.
Jezu, kocha Ciebie serce moje czyste
Dotknij mnie, pocałuj mnie Jezu, Jezu Chryste.
(Szymon)
Czy wciąż jeszcze dowodów potrzebujesz,
Że masz siłę, i że wreszcie srogi Rzym.
Srogi Rzym, co nas depcze i katuje
Musi drżeć, boś się w sile zrównał z nim.
(Zespół)
Wierzę w Ciebie Jezu, Jezu kocham Cię
Czy widziałeś jak Cię pozdrawiały dłonie me?
Wierzę w Ciebie Jezu Jezu kocham Cię
Powiedz mi, obiecaj mi, Że zbawisz, zbawisz mnie.
Jezu, kocha Ciebie serce moje czyste
Dotknij mnie, ucałuj mnie Jezu, Jezu Chryste.
(Szymon)
Oto głos tysięcy pięćdziesięciu
Co chcą iść za głosem Twym.
Każdy z tysięcy pięćdziesięciu Za Tobą pobiegnie tak jak w dym.
Głoś więc miłość im aliści
Czasem w swój szlachetny song
Łut do Rzymu nienawiści wmieszaj
A do skroni Twych i rąk
Sława i władza przylgną same
Na wieki wieków, wieki wieków, Amen
Więc bierz mnie, więc bierz mnie Chryste Panie
Na wieki wieków, wieki wieków, Amen
Bierz sławę i władzę Chryste Panie
Na wieki wieków, wieki wieków, Amen
Bierz sławę i władzę Chryste Panie Na wieki wieków, wieki wieków, Amen
Niech sława i władza przylgną same Na wieki wieków, wieki wieków, Amen.
(Jezus)
Ani Ty, bracie, ani was Dwunastu Ani Rzymianin,
ani Żyd I Judasz, co moc wie
I ten tłum, który wrze I Ty, Jerozolimo, nie…
Nie pojmiecie nigdy
Czym jest moja władza.
Jakiej sławy chcę Nie pojmiecie, nie.
O Ty, Jerozolimo, gdybyś tak choć raz
Spojrzała w swoją przyszłość – tak jak ja
Lecz Ty odwracasz twarz.
Plag wiele i strapień Cię czeka
Biedne miasto me I by zwyciężyć śmierć
Wpierw umrzeć masz Wpierw tylko umrzeć masz.